Traduzione del testo della canzone Nights Are Forever Without You - England Dan, John Ford Coley

Nights Are Forever Without You (originale)

Lying in bed with the radio on
Moonlight falls like rain
Soft summer night spent thinking of you
When will I see you again
Soft and low the music foams
I can’t stop thinking 'bout you, thinkin' 'bout you
I didn’t know it would be so strong
Waiting and wondering about you
I didn’t know it would last so long
Nights are forever without you
Nights are forever without you
The curtains still dance with the wind and the sky
The sun’ll be coming up soon
But I just can’t sleep for thinking of you
Here alone with the moon
(repeat chorus)

Nights Are Forever Without You (traduzione)

Sdraiato a letto con la radio accesa
Il chiaro di luna cade come pioggia
Morbida notte d'estate passata a pensare a te
Quando ti rivedrò
Morbida e bassa la musica schiume
Non riesco a smettere di pensare a te, pensare a te
Non sapevo che sarebbe stato così forte
Aspettando e chiedendomi di te
Non sapevo che sarebbe durato così tanto
Le notti sono per sempre senza di te
Le notti sono per sempre senza di te
Le tende danzano ancora con il vento e il cielo
Il sole sorgerà presto
Ma non riesco proprio a dormire pensando a te
Qui da solo con la luna
(ripetere il ritornello)