Traduzione del testo della canzone Section 13 - Epidemic

Section 13 (originale)

Hammering pulse pumps blood of fear
Gut centered dread
Now builds inside of me
Conceal the crime, is it worn on my
Face
To cross the border free
Cornered and trapped, secret
Revealed
Cold press of chains
Wrapped around my wrist
Mind sinking, flooded with fear
Captive alone to an unknown future
Why?
My action I wish I could deny
Tension to flood awaiting trial
Feel the panicked regret
Drowning my mind
Deny my fate, oppression
Strengthened
Manipulate and overcome
Await no longer
Status down, section 13
Commanding sacrifice
Frreak parade, well past insanity
Life of the old machine
Bury pain, shoving, nonexistent
Will to surpass is reigning power
Constant watch, guarded and caged
Living day to day
Broken feet, broken will
The beatings numb my frozen mind
Example set, freedom denied
Plotting escape of these four walls
Prison life, kept below
Reaching the end I snap and
Overthrow
Fifty three days turned into forever
Endless solitude
Status revoked, from a man to a slave
The dawn of my decay
Deterrent, in human form
I rot for all to see in misery
Controlled by a force still unknown
For a gram of the black
I’m imprisoned a lifetime
Attempting escape, all hope set to
Rise
Snatched from my mind
In one swift motion
Scapegoat conceived, precedent set
Feelings of safety fade
Submit and die, against my will
Discipline, lock down
Endure this punishment
Backstabbing pigs, pushing me further
Rip the tongue from my mouth
Beat and tear the animal is born
Will to live
Strength will give
Now I’m free
They can’t hold me

Section 13 (traduzione)

Il battito martellante pompa il sangue della paura
Terrore centrato sull'intestino
Ora si costruisce dentro di me
Nascondi il crimine, è indossato sul mio
Viso
Per attraversare il confine gratuitamente
Messo alle strette e intrappolato, segreto
Rivelato
Spremitura a freddo di catene
Avvolto intorno al mio polso
Mente che affonda, inondata di paura
Prigioniero da solo in un futuro sconosciuto
Come mai?
La mia azione che vorrei poter negare
Tensione all'allagamento in attesa di processo
Senti il ​​rimpianto in preda al panico
Annegando la mia mente
Nega il mio destino, l'oppressione
Rafforzato
Manipolare e superare
Non aspettare più
Stato inattivo, sezione 13
Comandare il sacrificio
Freak parade, ben oltre la follia
Vita della vecchia macchina
Dolore sepolto, spintoni, inesistenti
La volontà di superare è il potere regnante
Vigilanza costante, custodita e ingabbiata
Vivere giorno per giorno
Piedi spezzati, volontà spezzata
Le percosse intorpidiscono la mia mente congelata
Esempio impostato, libertà negata
Tracciando la fuga di queste quattro mura
Vita carceraria, tenuta sotto
Arrivato alla fine, scatto e
Rovesciare
Cinquantatre giorni sono diventati per sempre
Solitudine infinita
Status revocato, da uomo a schiavo
L'alba della mia decadenza
Deterrente, in forma umana
Io marcisco perché tutti lo vedano nella miseria
Controllato da una forza ancora sconosciuta
Per un grammo del nero
Sono imprigionato per tutta la vita
Tentativo di fuga, tutte le speranze si avviano
Salita
Strappato dalla mia mente
In un rapido movimento
Ideato capro espiatorio, set precedente
I sentimenti di sicurezza svaniscono
Sottomettiti e muori, contro la mia volontà
Disciplina, blocco
Sopporta questa punizione
Maiali pugnalati alle spalle, spingendomi oltre
Strappa la lingua dalla mia bocca
Batti e strappa l'animale è nato
Voglia di vivere
La forza darà
Ora sono libero
Non possono trattenermi