Traduzione del testo della canzone Vision Divine - Epidemic

Vision Divine (originale)

I know all, mind set in stone, as I gaze in awe beyond the sky.
Vision divine came to me, who we are, one true answer is mine.
Around us all revolves, all that came to be.
At his mercy all dies, enforced by the deity.
Blind leads blind, prophets revealed, declares answers that he can =
never know.
Faith completes eyes are now sealed, all explained man’s existence =
controlled.
>From man’s mind born a god, figurehead bestowed.
Now he no longer sees, beyond the shell of his earthly throne.
Divine right lost and retrieved, one more fool to explain eternity.
The laws of what was, is, and will be, reclaimed refabricated =
belief.
A god dies one more born, from the mind of man.
Once again truth denied, blind fools.
Strain to see beyond their grasp.
song: Hate
I hate you and your kind, burned in me through time.
Every facing thing about you I learned to despise.
A vision etched in me, you I do not see.
Just another random face, one of the enemy.
Conditioned to despise, aggressive sense of pride.
Replace the murdered unity, a quest to end your life.
And as I see you fall, your life crumbles away.
I am only glad that it’s you instead of me.
>From an early age taught the way it’s meant to be.
Molding of my mind into a blur of hating fear.
A world of black and white, clean divisions of the human race.
Now I go to fight for my land the only thing I’ve ever known.
It burns, inside, these thoughts of vengeance smoldered in my mind.
The blows, repressing me to keep me under hold.
Your hand, contorting, my emotions for so long.
Enough, my hatred for your oppression explodes.
Now rise, to fight, our vision blurred, our anger to unite.
No fear, intimidation pushes down deep inside.
As one, we ripped to shreds the Czar that held us down.
In awe, the proud new owners of the tyrant’s throne.
Conscious of the adrenaline that overrides my fear.
Aware of my developed power, my calculating mind.
But blurred are my perceptions as I complete the final kill.
Animal inside me wins, my origin in time.
Drenched in sweat I wake, another vision of my morbid past.
Knuckles white, a grip of fear recedes but still reside.
Forever changed, the hatred twists my mind into a fractured state.
Servant to my god, my country, slave to dark emotions.
Thought.
Unknown.
Diseased minds, brainwashed through the passage of extended time.
Born into intimidation, watched in every move.
Turbulent, the hate inside me tapped I will explode.
Used, enraged, I now become a valued tool, my inner self controlled.

Vision Divine (traduzione)

So tutto, la mente scolpita nella pietra, mentre guardo con timore reverenziale oltre il cielo.
La visione divina è venuta da me, chi siamo, una vera risposta è la mia.
Intorno a noi ruota tutto, tutto ciò che è diventato.
Alla sua mercé tutti muoiono, imposto dalla divinità.
Il cieco guida il cieco, i profeti rivelati, dichiara risposte che può =
mai saputo.
La fede completa gli occhi ora sono sigillati, tutto spiegato l'esistenza dell'uomo =
controllato.
>Dalla mente dell'uomo è nato un dio, prestanome elargito.
Ora non vede più, al di là del guscio del suo trono terreno.
Diritto divino perduto e ritrovato, un altro sciocco per spiegare l'eternità.
Le leggi di ciò che era, è e sarà, rigenerato rifabbricato =
credenza.
Un dio muore un altro nato, dalla mente dell'uomo.
Ancora una volta la verità negata, ciechi sciocchi.
Sforzati di vedere oltre la loro portata.
canzone: Odio
Odio te e la tua specie, bruciato in me nel tempo.
Ogni cosa di fronte a te che ho imparato a disprezzare.
Una visione incisa in me, tu non vedo.
Solo un altro volto casuale, uno dei nemici.
Condizionato al disprezzo, aggressivo senso di orgoglio.
Sostituisci l'unità assassinata, una missione per porre fine alla tua vita.
E mentre ti vedo cadere, la tua vita si sgretola.
Sono solo felice che sia tu al posto mio.
>Fin dalla tenera età ha insegnato come dovrebbe essere.
Trasformare la mia mente in una sfocatura di paura dell'odio.
Un mondo di divisioni in bianco e nero e nette della razza umana.
Ora vado a combattere per la mia terra, l'unica cosa che abbia mai conosciuto.
Brucia, dentro, questi pensieri di vendetta bruciati nella mia mente.
I colpi, reprimendomi per tenermi sotto controllo.
La tua mano, contorta, le mie emozioni per così tanto tempo.
Basta, il mio odio per la tua oppressione esplode.
Ora alzati, per combattere, la nostra vista offuscata, la nostra rabbia per unirsi.
Nessuna paura, l'intimidazione spinge nel profondo.
Come uno, abbiamo fatto a pezzi lo zar che ci teneva a freno.
In soggezione, i nuovi orgogliosi proprietari del trono del tiranno.
Consapevole dell'adrenalina che prevale sulla mia paura.
Consapevole del mio potere sviluppato, della mia mente calcolatrice.
Ma le mie percezioni sono sfocate mentre completo l'uccisione finale.
Vince l'animale dentro di me, la mia origine nel tempo.
Inzuppato di sudore mi sveglio, un'altra visione del mio passato morboso.
Nocche bianche, una presa di paura si allontana ma persiste.
Per sempre cambiato, l'odio trasforma la mia mente in uno stato fratturato.
Servo del mio dio, del mio paese, schiavo delle oscure emozioni.
Pensiero.
Sconosciuto.
Menti malate, a cui è stato fatto il lavaggio del cervello attraverso il passare del tempo.
Nato nell'intimidazione, guardato in ogni mossa.
Turbolento, l'odio dentro di me picchiettato esploderò.
Usato, infuriato, ora divento uno strumento prezioso, il mio autocontrollo interiore.