Traduzione del testo della canzone To Escape the Void - Epidemic

To Escape the Void (originale)

…And in my dreams you cross the line
Lopsided grin, the glint in eye
And speak to me in words defied
By journey to your void
And see you with my dreaming mind
A thinker, maddened, scheming eyes
And from four strings the notes will
Fly
That I hear no more
And I cannot loosen my grip
The final word to see you slip
To fall again my mind resists
To escape your truth
And will I see the day I die
You beckon me over the line
And learn the reason you denied
To be
And as I wake your image flies
Retreats to corner of my eye
To breathe my name then twitch and
Die
Do you hear my tortured scream
I walk alone

(traduzione)

…E nei miei sogni oltrepassi il limite
Sorriso sbilenco, il luccichio negli occhi
E parlami con parole sfidate
Nel viaggio verso il tuo vuoto
E ci vediamo con la mia mente sognante
Un pensatore, occhi impazziti e intriganti
E da quattro corde le note lo faranno
Volare
Che non sento più
E non riesco ad allentare la mia presa
L'ultima parola per vederti scivolare
A cadere di nuovo la mia mente resiste
Per sfuggire alla tua verità
E vedrò il giorno in cui morirò
Mi fai cenno oltre la linea
E impara il motivo per cui hai negato
Essere
E mentre mi sveglio la tua immagine vola
Si ritira con la coda dell'occhio
Per respirare il mio nome, quindi contrarsi e
Morire
Senti il ​​mio grido di tortura
Cammino da solo