Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Widars Hallen , di - Equilibrium. Data di rilascio: 30.10.2008
Lingua della canzone: tedesco
Widars Hallen(originale) |
| Weit hinter den Bergen |
| Dort liegt Widars Reich |
| Die endlosen Wälder |
| Der heilige Hain! |
| Weit hinter den Bergen |
| Dort weiß ich zu sehen |
| Die Wächter des Waldes |
| Vor Widars Hallen stehen! |
| Alt und mächtig ihre Arme |
| Ausgebreitet unterm Himmel |
| Streben sie der Sonn entgegen |
| Hüten sie die stillen Haine! |
| So wachen sie seit |
| Tausend Jahren über iher Brüder |
| Hier werden sie vergehn |
| Im Schoße ihrer Ahn! |
| Nun kämpfen sie die Schlacht |
| Gegen ein Feld so kahl |
| Sie fallen anheim den Flammen |
| Zerfallen zur Asch so fahl… |
| Weit hinter den Bergen |
| Dort liegt Widars Reich |
| Die endlosen Wälder |
| Der heilige Hain! |
| Weit hinter den Bergen |
| Dort weiß ich zu sehn |
| Die Wächter des Waldes |
| In Flammen stehen! |
| Flammen, o Flammen |
| Sie schlagen den Hain |
| Fressen sich tiefer und tiefer hinein |
| Stürzen die Pfeiler |
| Der heiligen Hall |
| Widar, o Widar |
| Dein Reich kommt zu Fall! |
| Ein letzter Riese, er blieb von Widars Reich |
| Zu alt und müde sinkt er hernieder |
| …was blieb von Widars Hallen? |
| Zerfallen nun im Lauf der Zeit! |
| So sind all sie gefallen |
| Zerfallen zur Asche so grau und weich… |
| Still zieht er nun durch die toten Hallen |
| Die so voll von Leben waren |
| Eine Träne auf der Wange |
| Rinnt ihm auf das Grab |
| Und so legt die Sonn sich nieder |
| Verlässt das Feld der Schlacht |
| Die Träne rinnt tief und tiefer |
| In eisengrauer Nacht |
| Weit hinter den Bergen |
| Dort liegt Widars Reich |
| Ein einziger Spross |
| Verletzlich und klein! |
| Weit hinter den Bergen |
| Dort weiß ich zu sehen |
| Die Wächter des Waldes |
| Im Mondlicht stehen! |
| Weit hinter den Bergen |
| Dort liegt Widars Reich |
| Die endlosen Wälder |
| Der heilige Hain! |
| Weit hinter den Bergen |
| Dort werde ich sehen |
| Auf ewig die Wächter |
| Vor grünen Hallen stehen! |
| (traduzione) |
| Lontano dietro le montagne |
| Lì si trova il regno di Vidar |
| Le foreste infinite |
| Il Bosco Sacro! |
| Lontano dietro le montagne |
| So come vedere lì |
| I guardiani della foresta |
| Mettiti davanti alle sale di Widar! |
| Vecchie e possenti le sue braccia |
| Stendersi sotto il cielo |
| Sforzati verso il sole |
| Custodisci i boschi silenziosi! |
| Quindi si svegliano da allora |
| Mille anni sopra i suoi fratelli |
| Qui periranno |
| Nel seno dei loro antenati! |
| Ora combattono la battaglia |
| Contro un campo così spoglio |
| Cadono tra le fiamme |
| Decadimento in cenere così pallido... |
| Lontano dietro le montagne |
| Lì si trova il regno di Vidar |
| Le foreste infinite |
| Il Bosco Sacro! |
| Lontano dietro le montagne |
| So guardare lì |
| I guardiani della foresta |
| Essere in fiamme! |
| Fiamme, oh fiamme |
| Hanno battuto il boschetto |
| Mangia a modo loro sempre più a fondo |
| Rovescia i pilastri |
| La sala santa |
| Vidar, o Vidar |
| Il tuo impero sta cadendo! |
| Un ultimo gigante, è rimasto dal regno di Vidar |
| Troppo vecchio e stanco sprofonda |
| ...cosa restava delle sale di Widar? |
| Ora si disintegra nel tempo! |
| Quindi sono caduti tutti |
| Si sgretola in cenere così grigia e morbida... |
| Ora si muove tranquillamente attraverso i corridoi morti |
| Che erano così pieni di vita |
| Una lacrima sulla guancia |
| Corre sulla sua tomba |
| E così il sole tramonta |
| Lascia il campo di battaglia |
| La lacrima scorre sempre più in profondità |
| In una notte grigio ferro |
| Lontano dietro le montagne |
| Lì si trova il regno di Vidar |
| Un solo germoglio |
| Vulnerabile e piccolo! |
| Lontano dietro le montagne |
| So come vedere lì |
| I guardiani della foresta |
| Stare al chiaro di luna! |
| Lontano dietro le montagne |
| Lì si trova il regno di Vidar |
| Le foreste infinite |
| Il Bosco Sacro! |
| Lontano dietro le montagne |
| Lì vedrò |
| Per sempre i Guardiani |
| Mettiti di fronte a corridoi verdi! |