Traduzione del testo della canzone GTO - Eric Burdon

GTO (originale)

In Biloxi Mississippi on a street called Waterloo
At the roadhouse where the highway
Doe’s a little number there with a 42
On a chasin' for some lovin'
On a humid afternoon
She’s delightedhe’s a quitter
He probably never will deliver
So she leaves him with his rock 'n' roll tunes
But he’s still got the GTO
And he still loves to drive that road
He’s still got a GTO mighty good
It’s kind of gold
GTO
On the blue team in Virginia
Another weekend maneuver
On a weekend with per diem
A lot of work there for democracy
There’s a governor from assembly
Reciting good poems from his memory
And all of his money in his money jar
He traded for one muscle car
But he’s still got the GTO
And he still loves to drive that road
He’s still got a GTO mighty good
It’s kind of gold
GTO
In Malibu California
There’s a surfer do you remember
He used to ride the big kahuna
With Robin and Finesse
They used to call him super hooter
He used to rock there to wooly bully
He’s the one you can see him on the beach
They call him old man
Checking out the girls and their cars
But he’s still got the GTO
And he still loves to drive that road
He’s still got a GTO mighty good
It’s kind of gold
GTO
Hahaha
My GTO

GTO (traduzione)

A Biloxi Mississippi in una strada chiamata Waterloo
Al posto di ristoro dove l'autostrada
Doe è un piccolo numero lì con un 42
Alla ricerca di un po' di amore
In un pomeriggio umido
È contenta che abbia smesso
Probabilmente non consegnerà mai
Quindi lo lascia con i suoi brani rock 'n' roll
Ma ha ancora la GTO
E ama ancora guidare quella strada
Ha ancora una buona GTO
È una specie di oro
GTO
Nella squadra azzurra in Virginia
Un'altra manovra del fine settimana
In un fine settimana con diaria
Un sacco di lavoro lì per la democrazia
C'è un governatore dell'assemblea
Recitare belle poesie dalla sua memoria
E tutti i suoi soldi nel suo barattolo di soldi
Ha scambiato per una muscle car
Ma ha ancora la GTO
E ama ancora guidare quella strada
Ha ancora una buona GTO
È una specie di oro
GTO
A Malibù California
C'è un surfista che ricordi
Era solito cavalcare il grande kahuna
Con Robin e Finesse
Lo chiamavano super clacson
Era solito fare rock lì per fare il prepotente lanoso
È quello che puoi vederlo sulla spiaggia
Lo chiamano vecchio
Guardando le ragazze e le loro macchine
Ma ha ancora la GTO
E ama ancora guidare quella strada
Ha ancora una buona GTO
È una specie di oro
GTO
Hahaha
La mia GTO