Testi di Believe in Life - Eric Clapton

Believe in Life (originale)

When the world receives the light
At the beginning of the day
You will let me call your name
cause I love you more than light
And it will always be this way
As long as I believe in life.
And when the morning comes too soon
And I am still without your love
You will let me call your name
cause I love you more than light
And it will always be this way
As long as I believe in life.
Whatever happened to the girls I used to know?
Whatever hapenned to the places that we’d go,
When we were running in and out of time
But all the time we still believe in life?
We were running in and out of time
But still believed in life.
And when the day is almost done
And theres nothing left to say
You will let me call your name
cause I love you more than light
And it will always be this way
As long as I believe in life.
We were running in and out of time
But still believed in life.
And when the day is almost done
And theres nothing left to say
You will let me call your name
cause I love you more than light
And it will always be this way
As long as I believe (I believe)
As long as you believe, (You believe)
As long as I believe that you believe,
then I’ll believe, I’ll believe in life.
As long as I believe that you believe,
then I’ll believe, I’ll believe in life.
Believe in life.
I believe in life.
I believe in life.

(traduzione)

Quando il mondo riceve la luce
All'inizio della giornata
Mi lascerai chiamare il tuo nome
perché ti amo più della luce
E sarà sempre così
Finché credo nella vita.
E quando il mattino arriva troppo presto
E sono ancora senza il tuo amore
Mi lascerai chiamare il tuo nome
perché ti amo più della luce
E sarà sempre così
Finché credo nella vita.
Che cosa è successo alle ragazze che conoscevo?
Qualunque cosa sia successa ai luoghi in cui saremmo andati,
Quando stavamo correndo dentro e fuori il tempo
Ma per tutto il tempo crediamo ancora nella vita?
Stavamo esaurendo il tempo
Ma credevo ancora nella vita.
E quando la giornata è quasi finita
E non c'è più niente da dire
Mi lascerai chiamare il tuo nome
perché ti amo più della luce
E sarà sempre così
Finché credo nella vita.
Stavamo esaurendo il tempo
Ma credevo ancora nella vita.
E quando la giornata è quasi finita
E non c'è più niente da dire
Mi lascerai chiamare il tuo nome
perché ti amo più della luce
E sarà sempre così
Finché credo (credo)
Finché credi, (Credi)
Finché credo che tu credi,
allora crederò, crederò nella vita.
Finché credo che tu credi,
allora crederò, crederò nella vita.
Credi nella vita.
Credo nella vita.
Credo nella vita.