Traduzione del testo della canzone I Ain't Got You - Eric Clapton

I Ain't Got You (originale)

I got a Maserati G.T.
With snakeskin upholstery.
I got a charge account at Goldblatt’s,
But I ain’t got you.
I got a closet full of clothes,
But no matter where it goes,
It keeps a ring in the nose,
But I ain’t got you.
I got a tavern and a liquor store.
I play the numbers, yeah, four forty-four.
I got a mojo, yeah, don’t you know,
I’m all dressed up with no place to go.
I got women to the right of me.
I got women to the left of me.
I got women all around me,
But I ain’t got you.
No, I ain’t got you.
Third Verse
Fourth Verse
No I ain’t got you.

(traduzione)

Ho una Maserati G.T.
Con rivestimento in pelle di serpente.
Ho un conto di addebito presso Goldblatt's,
Ma non ti ho.
Ho un armadio pieno di vestiti,
Ma non importa dove vada,
Mantiene un anello nel naso,
Ma non ti ho.
Ho una taverna e un negozio di liquori.
Gioco i numeri, sì, quattro e quarantaquattro.
Ho un mojo, sì, non lo sai,
Sono tutto vestito senza posto dove andare.
Ho le donne alla mia destra.
Ho delle donne alla mia sinistra.
Ho donne intorno a me,
Ma non ti ho.
No, non ti ho.
Terzo verso
Quarto verso
No non ho te.