Testi di (I) Get Lost - Eric Clapton

(I) Get Lost (originale)

I’m sorry.
Why should I say I’m sorry?
If I hurt you,
You know you’ve hurt me too.
But you get lost inside your tears,
And there is nothing I can do,
'Cause I get lost inside my fear
That I am nothing without you.
You’re angry.
Why shouldn’t you be angry?
With what we’ve been through,
Well I get angry too.
Chorus
'Cause I am nothing without you.
Why should we have taken so long
To be looking inside of our mind?
Everything we tried went wrong.
Are we worried 'bout what we might find?
I’m sorry,
But can I say I’m sorry?
If I hurt you,
You know it hurts me too.
Chorus
And you get lost inside your tears,
And there is nothing we can do,
'Cause I get lost inside my fear
That I am nothing without you.
'Cause I am nothing without you.
And I am nothing without you.
'Cause I am nothing without you.
'Cause I am nothing without you.

(traduzione)

Mi dispiace.
Perché dovrei dire che mi dispiace?
Se ti ho fatto del male,
Sai che hai ferito anche me.
Ma ti perdi dentro le tue lacrime,
E non c'è niente che io possa fare,
Perché mi perdo dentro la mia paura
Che non sono niente senza di te.
Sei arrabbiato.
Perché non dovresti essere arrabbiato?
Con quello che abbiamo passato,
Beh, anche io mi arrabbio.
Coro
Perché non sono niente senza di te.
Perché avremmo dovuto impiegare così tanto tempo
Guardare dentro la nostra mente?
Tutto ciò che abbiamo provato è andato storto.
Siamo preoccupati per ciò che potremmo trovare?
Mi dispiace,
Ma posso dire che mi dispiace?
Se ti ho fatto del male,
Sai che fa male anche a me.
Coro
E ti perdi dentro le tue lacrime,
E non c'è niente che possiamo fare,
Perché mi perdo dentro la mia paura
Che non sono niente senza di te.
Perché non sono niente senza di te.
E non sono niente senza di te.
Perché non sono niente senza di te.
Perché non sono niente senza di te.