Traduzione del testo della canzone Elevator Sky Movie - Eric Johnson, Alien Love Child

Elevator Sky Movie (originale)

I can’t change
It don’t matter what I do
Tried to change
It don’t matter what I do
I might walk away
But I come runnin' back to you
I won’t lie
I don’t know the shape I’m in
I won’t lie
I don’t know the shape I’m in
I make up my mind
Then I change it again
With the shape I’m in
A dose of love would do me good
It’s such a state I’m in
I wouldn’t change it if I could
I can’t hide
It don’t matter what I say
I can’t hide
It don’t matter what I say
With the shape I’m in
There’s no hidin' anyway

(traduzione)

Non posso cambiare
Non importa cosa faccio
Ho provato a cambiare
Non importa cosa faccio
Potrei andarmene
Ma torno di corsa da te
Non mentirò
Non so in che forma mi trovo
Non mentirò
Non so in che forma mi trovo
Prendo una decisione
Poi lo cambio di nuovo
Con la forma in cui mi trovo
Una dose d'amore mi farebbe bene
È un tale stato in cui mi trovo
Non lo cambierei se potessi
Non posso nascondermi
Non importa cosa dico
Non posso nascondermi
Non importa cosa dico
Con la forma in cui mi trovo
Comunque non c'è niente da nascondere