Traduzione del testo della canzone Venus Isle - Eric Johnson

Venus Isle (originale)

«Long ago, from the wonderland,
was a girl, named Eve.
She came to Earth from the mermaid sea,
That is when love began.
Speak of love, inside you
With a mystic smile.
Let us be beside you
Showed us how to be But she s just here to stay with us awhile
There is much more to see.
I ll be seeing you
Climb into the skyride for a better view
Let s make connection get on back in style
While we are here, in the Venus Isle.
Then Even said, «I miss you»
Now it s time to go And, «I love you»
This is not my home
And from her isle, she said her goodbyes,
And blasted off to the stars.
So it starts with you
Let there be no secrets, all that we can do Let s make a symphony of a thousand smiles
While we are here in these Venus Isles."

Venus Isle (traduzione)

«Tanto tempo fa, dal paese delle meraviglie,
era una ragazza, di nome Eva.
È venuta sulla Terra dal mare delle sirene,
Fu allora che iniziò l'amore.
Parla d'amore, dentro di te
Con un sorriso mistico.
Cerchiamo di essere accanto a te
Ci ha mostrato come essere, ma lei è qui solo per restare con noi per un po'
C'è molto altro da vedere.
Ci vediamo
Sali sullo skyride per una visuale migliore
Ristabiliamo la connessione con stile
Mentre siamo qui, nell'Isola di Venere.
Poi anche disse: «Mi manchi»
Ora è il momento di andare e «ti amo»
Questa non è casa mia
E dalla sua isola, ha detto i suoi arrivederci,
E volato verso le stelle.
Quindi inizia da te
Che non ci siano segreti, tutto ciò che possiamo fare facciamo una sinfonia di mille sorrisi
Mentre siamo qui in queste Isole di Venere".