Traduzione del testo della canzone Battle We Have Won - Eric Johnson

Battle We Have Won (originale)

Everywhere are hearts and empty hands
With no one there, to understand
Future dreams, you’re searching for a clue
That sun don’t shine, you never mind
Just don’t get too discouraged in this life
It’s just a game, for now we play
And soon or later things can work out right
This you must know, just wait and see
And after everything is said and done
This can be another battle we have won
All across the view, hills of desires
The Knights, the Kings, the Queens, the Squires
The serenading dreams, bound tears of hope
They start to fall, keep standing tall
So, don’t get too discouraged in this life
It’s just a stage, we act upon
Soon or later things, they work out right
The sun will shine, the night will dawn
And after everything is said and done
This can be another battle we have won
So don’t get too discouraged in this life
Our thoughts can breathe, sonnets of love
Soon the winds of change will make it right
This you must know, just wait and see
And after everything is said and done
This can be another battle we have won--
In this life
We’ll set the sail, inside above
Soon or later things they work out right
This you must know, just wait and see
Lord, after everything is said and done
This can be another battle we have won

Battle We Have Won (traduzione)

Ovunque ci sono cuori e mani vuote
Senza nessuno da capire
Sogni futuri, stai cercando un indizio
Quel sole non splende, non importa
Non scoraggiarti troppo in questa vita
È solo un gioco, per ora giochiamo
E prima o poi le cose possono andare per il verso giusto
Questo devi sapere, aspetta e vedrai
E dopo che tutto è stato detto e fatto
Questa può essere un'altra battaglia che abbiamo vinto
In tutto il panorama, colline di desideri
I Cavalieri, i Re, le Regine, gli Scudieri
I sogni di serenata, raccolsero lacrime di speranza
Cominciano a cadere, continuano a stare in piedi
Quindi, non scoraggiarti troppo in questa vita
È solo un palcoscenico, su cui agiamo
Presto o tardi le cose si risolvono bene
Il sole splenderà, la notte sorgerà
E dopo che tutto è stato detto e fatto
Questa può essere un'altra battaglia che abbiamo vinto
Quindi non scoraggiarti troppo in questa vita
I nostri pensieri possono respirare, sonetti d'amore
Presto il vento del cambiamento lo renderà giusto
Questo devi sapere, aspetta e vedrai
E dopo che tutto è stato detto e fatto
Questa può essere un'altra battaglia che abbiamo vinto...
In questa vita
Tiriamo le vele, dentro sopra
Presto o tardi le cose si risolvono bene
Questo devi sapere, aspetta e vedrai
Signore, dopo che tutto è stato detto e fatto
Questa può essere un'altra battaglia che abbiamo vinto