| Intro: ha ha ha ha. | Introduzione: ah ah ah ah ah. |
| this is doctor trevis, giving a phone call to yall
| questo è il dottore trevis, che fa una telefonata a tutti voi
|
| Funky fuckers
| Stronzi funky
|
| Erick sermon:
| Sermone di Erick:
|
| Yalll guess what the fuck is going on now
| Indovinate che cazzo sta succedendo ora
|
| Me and reggie noble, making funk tunes around the global
| Io e Reggie nobile, facciamo melodie funk in tutto il mondo
|
| Cause times keeps on slippin, and I get the funk from the kitchen
| Perché i tempi continuano a scivolare e io ottengo il funk dalla cucina
|
| Then commits to ass whippin, there is no time for me to bust it So Im a chill and let red get into a fly poetic justice
| Poi si impegna a sbattere il culo, non c'è tempo per me di romperlo Quindi sono un freddo e lascio che il rosso entri in una giustizia poetica al volo
|
| Redman:
| Uomo rosso:
|
| Yo, its all in the mind and Im high and I kick it for the do or die
| Yo, è tutto nella mente e sono sballato e lo prendo a calci per fare o morire
|
| On 2 or 1 area code leavin shit blown
| Su 2 o 1 prefisso esce merda saltata
|
| Funkadelic is the one to bring the preacher out the teacher
| Funkadelic è quello che porta il predicatore fuori dall'insegnante
|
| When I feak em, oooh, yes yall I got the mad method can you catch it?
| Quando li ho infastiditi, oooh, sì, ho avuto il metodo pazzo, puoi prenderlo?
|
| And if your ear is not tuned in then ajust it Erick sermon:
| E se il tuo orecchio non è sintonizzato allora regolalo sermone di Erick:
|
| Breaker 1−9, breaker 1−9 representin today
| Interruttore 1−9, interruttore 1−9 che rappresenta oggi
|
| Hey, erick sermons on the way
| Ehi, erick sermoni in arrivo
|
| Dre gave me a ride so I gangsta lean while drs will put the smoke in my Chest
| Dre mi ha dato un passaggio, quindi mi sono magro mentre Drs mi metterà il fumo nel petto
|
| And if you understand me then escape and kick it While the e-double gets wicked wiht your brain twisted
| E se mi capisci allora scappa e prendi a calci mentre l'e-doppio diventa malvagio con il tuo cervello contorto
|
| Its going down, its going way down
| Sta andando giù, sta andando giù
|
| Go get the 4 pound and boogie down
| Vai a prendere le 4 libbre e boogie giù
|
| Redman:
| Uomo rosso:
|
| Boogie woogie to boogie to band boogie to that
| Boogie woogie a boogie a banda boogie a quello
|
| My rap get mad dap on ass cracks and f it be on my ass cap
| Il mio rap si fa impazzire sulle crepe del culo e se lo fa sul berretto del culo
|
| Cause my funk rolls thicker than bisquick
| Perché il mio funk rotola più spesso del bisquick
|
| If its mixed with that same funky sticky shit I roll my splifs with
| Se è mescolato con quella stessa merda appiccicosa funky con cui arrotolo le mie splif
|
| I shot the sheriff on the terris
| Ho sparato allo sceriffo sul terris
|
| And I kick the funk like these to have more off days than ferris
| E prendo a calci il funk come questi per avere più giorni di riposo rispetto ai ferris
|
| Just wrote these raps up in the studio
| Ho appena scritto questi rap in studio
|
| Brothers cant tell and sisters cant hear me no (hear me hoe)
| I fratelli non possono dirlo e le sorelle non possono sentirmi no (ascoltami zappa)
|
| Hook:
| Gancio:
|
| E got the funk, red got the funk, red got the funk, e got the funk (x2)
| Ho il funk, il rosso ha il funk, il rosso ha il funk, ho il funk (x2)
|
| Erick sermon:
| Sermone di Erick:
|
| Someones knockin at my door, yo johnny gill, I need the whole floor
| Qualcuno bussa alla mia porta, yo Johnny Gill, ho bisogno dell'intero piano
|
| So I can get busy remember? | Quindi posso darmi da fare, ricordi? |
| and if you dont call michael jackson
| e se non chiami michael jackson
|
| And don be afraid to ask him, erick sermon got mad tunes
| E non aver paura di chiederglielo, il sermone di Erick ha delle melodie pazze
|
| No matter what they say, I got more props than richard bay
| Non importa quello che dicono, ho più oggetti di scena di Richard Bay
|
| The mind bogglin with the hardcore followin
| La mente sbalordisce con il seguito hardcore
|
| So whats up, cause I dont give a fuck
| Allora, come va, perché non me ne frega un cazzo
|
| Redman:
| Uomo rosso:
|
| Whoa, I make you sing with tony braxton
| Whoa, ti faccio cantare con Tony Braxton
|
| I tear the shreads out of jams like stadiums when they packed in Back up boy you messin with the rude bwoy yes I told ya I rock leather jacks with tims, sweatpants one leg rolled up Hold up! | Strappo i frammenti dalle marmellate come gli stadi quando hanno fatto le valigie |
| this is a stick up, I spark the izm with? | questo è un attacco, accendo l'izm con? |
| like a bizcut
| come un bizzarro
|
| 1 and 2 skirts get lift up, e got the funk and red got the funk
| 1 e 2 gonne si alzano, io ho il funk e il rosso ha il funk
|
| Pop the trunk, I get blocks of funk to make victims say «thats the one!»
| Apri il bagagliaio, ricevo blocchi di funk per far dire alle vittime "questo è quello!"
|
| Of coarse Im funky like fat people having intercorse
| Di grossolano, sono funky come le persone grasse che hanno rapporti
|
| Basically the funk is stuck in your teeth so get the dental floss
| Fondamentalmente il funk è bloccato nei denti, quindi prendi il filo interdentale
|
| Oh oh, freak out, 20 I know
| Oh oh, impazzisci, 20 lo so
|
| But let me knock your teeth out
| Ma fammi sbatterti i denti
|
| When I was young I turned my tree house into a weed house
| Da giovane ho trasformato la mia casa sull'albero in una casa infestante
|
| And Im deeper than nostradomis, when Im in chronic
| E sono più profondo di nostradomis, quando sono cronico
|
| And I leave your kitty cats meowin home made bondage (meow)
| E lascio i tuoi gatti miagolare bondage fatto in casa (miagolio)
|
| Beeotch, trick, trick, beeotch
| Beeotch, trucco, trucco, beeotch
|
| Outro:
| Outro:
|
| Ha ha ha. | Hahaha. |
| this is dr. | questo è il dr. |
| trevis comin to yall motherfuckers with some more
| trevis viene da tutti figli di puttana con un po' di più
|
| Raw shit. | Merda cruda. |
| def squad represntitives. | rappresentanti della squadra def. |
| def squad forever, signin off. | def squadra per sempre, firma. |