Traduzione del testo della canzone Whateva Man - Redman, Erick Sermon

Whateva Man (originale)

Microphone check one two
Aiyyo, you ready to get down man?
Yo, whateva man
You ready to get drunk as fuck?
Whateva man
You, you sayin somethin?
Whateva man
Aiyyo
Whateva man
Check it, Kool V
(I keeps it bangin, keep it swangin
Mike type of sangin) Ohh-la-la-la!
(So what cha sayin)
Yo, I’m smokin herbals till it hurts you
I keep your daughter way out past her curfew
Hard far from commercial
(So what cha mean nigga)
We don’t give a fuck when we smoked out
In the land that’s doped out no doubt
From this bomb weed, I cock from the streets
Get you open like buttcheeks, from girls who be freaks
Aiyyo, can I be SWV?
You the One nigga
Rap Shogun, yes E the one
Yo, I’m rollin with a forty pack of niggaz
Get my weed from Branson cause his sack’s bigger
Yo give me dap nigga
What I clap lyrically tap call back
Ferocious causin comatoses to collapse
So chinky eyed I see people wavin on a map
I make it hotter than your thermostats (beep beep beep beep)
Bomb MC’s with rough megahertz so call me Funk Doctor verbal starburst, lyrical expert
Your boombox better form a union
Cause I leave your circus overworked, word bond
Niggaz front like they want it But I be in the five hundred with E steadily gettin blunted
Damn nigga you cool at what you spittin
So why you holdin the blunt so long politickin
Huh, I ace them blunts with the technician
of electrician, I don’t got a pot to piss in But still spend my last on hyrdroglycerin
I keep it live no jive rollin Dutches
that’s Masters like the Furious Five
I, keep your crew chinky eyed, for bitches actin dog
(Can you hit it from the back?) Why not, while we toke on this
Yo, you ready to roll this weed up?
Whateva man
You ready to knock this nigga out?
Whateva man
Yo, you ready to get this chedda?
Whateva man
You ready to start this shit off?
Whateva man
I smoked with a lot of college, students
Most of em, wasn’t graduatin and they knew it You know the weed slang?
Yeah boy I speak it fluent
I light your college dorm with my entourage from Newark
Bigger they come, harder they fall
That goes for, knuckleheads, MC’s, pussy walls and all
I lit my first L before I started to crawl
I got my ass whupped when I had my first brawl
But things changed since I was twelve years old
I specialize in wreckin mics and area codes
Now, PPP the kinda niggaz that’ll bug witcha
Smoke bud witcha, later on stick a sluginya
Everything that’s like green ain’t the bomb bitch
I got different forms to make you lose your calm bitch
Read my lips, you ain’t hittin unless you got
Ten on it, get on it, or get the fuck out my cypher
You ready to roll this weed up?
Whateva man
You ready to rob this niga?
Whateva man
You ready to fuck bitch?
Whateva man
You ready to guzzle this liquor?
Whateva man
(E Dub harmonizing again)

Whateva Man (traduzione)

Controllo microfono uno due
Aiyyo, sei pronto a abbattere amico?
Yo, qualunque cosa, amico
Sei pronto a ubriacarti come un cazzo?
Whateva amico
Tu, stai dicendo qualcosa?
Whateva amico
Aiyyo
Whateva amico
Controllalo, Kool V
(Lo mantengo sbattuto, lo mantengo swangin
Mike tipo di sangin) Ohh-la-la-la!
(Quindi che cosa stai dicendo)
Yo, sto fumando erbe aromatiche finché non ti fa male
Tengo tua figlia fuori dal coprifuoco
Difficile lontano dal commerciale
(Quindi cosa significa cha significa negro)
Non ce ne frega un cazzo quando abbiamo fumato
Nella terra che è drogata senza dubbio
Da questa erbaccia bomba, mi esercito dalle strade
Fatti aprire come le chiappe, da ragazze che sono freak
Aiyyo, posso essere SWV?
Tu l'unico negro
Rap Shogun, sì E quello
Yo, sto rotolando con una quaranta confezione di negri
Prendi la mia erba da Branson perché il suo sacco è più grande
Yo dammi dap nigga
Quello che applaudo dal testo tocca richiama
La feroce causa comatosa collassa
Così con gli occhi stravaganti che vedo le persone che salutano su una mappa
Lo rendo più caldo dei tuoi termostati (bip bip bip bip bip)
Bomb MC's con megahertz ruvidi, quindi chiamami Funk Doctor esplosione di stelle verbali, esperto di testi
È meglio che il tuo boombox formi un'unione
Perché lascio il tuo circo oberato di lavoro, legame di parole
I negri davanti come se lo volessero Ma io sono nel cinquecento con E che viene costantemente smussato
Dannazione negro, ti piace quello che sputi
Allora perché tieni il politico schietto così lungo
Eh, li assicuro con il tecnico
di elettricista, non ho una pentola in cui pisciare, ma continuo a spendere il mio ultimo in idroglicerina
Lo tengo in vita senza jive rollin olandesi
questo è Masters come i Cinque Furiosi
Io, tengo il tuo equipaggio con gli occhi stravaganti, perché le femmine si comportano come un cane
(Riesci a colpirlo da dietro?) Perché no, mentre sappiamo su questo
Yo, sei pronto ad arrotolare questa erba?
Whateva amico
Sei pronto a eliminare questo negro?
Whateva amico
Yo, sei pronto per prendere questo chedda?
Whateva amico
Sei pronto per iniziare questa merda?
Whateva amico
Ho fumato con un sacco di college, studenti
La maggior parte di loro non era laureata e lo sapevano. Conosci il gergo dell'erba?
Sì ragazzo, lo parlo fluentemente
Illumino il tuo dormitorio del college con il mio entourage di Newark
Più grandi vengono, più duramente cadono
Questo vale per le teste di cavallo, gli MC, le pareti della figa e tutto il resto
Ho acceso la mia prima L prima di iniziare a gattonare
Mi sono fatto sbattere il culo quando ho avuto la mia prima rissa
Ma le cose sono cambiate da quando avevo dodici anni
Sono specializzato in microfoni distrutti e prefissi
Ora, PPP il tipo di negri che infastidirà la strega
Smoke bud witcha, in seguito stick a sluginya
Tutto ciò che è come il verde non è la cagna bomba
Ho forme diverse per farti perdere la calma puttana
Leggi le mie labbra, non colpisci a meno che tu non l'abbia
Dieci su, sali su o tira fuori la mia cifra
Sei pronto ad arrotolare questa erba?
Whateva amico
Sei pronto a derubare questa negra?
Whateva amico
Sei pronto a scopare cagna?
Whateva amico
Sei pronto a sorseggiare questo liquore?
Whateva amico
(E Dub di nuovo in armonia)