Traduzione del testo della canzone Better Than Me - Ericka Jane

Better Than Me (originale)

When the lights are off
That’s when you show your interest
And when the lights are on
Then everything is different
Tables are turning
But my show must go on
Maybe you’ll know what
You had when I’m gone
Done
Wasting my time just to be messing around
Done
Wasting my time just to be messing around
No one can do it better than me
You’ll come, come running for me
No one can do it better than me
You’ll be begging for me
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, yeah
No one can do it better than me
When you call my name
I hear the voice of a stranger
From lover you became
The motive of my anger
Tables are turning
Can’t keep going on
Sad to say this
Been in this for too long
Done
Wasting my time just to be messing around
Done
Wasting my time just to be messing around
No one can do it better than me
You’ll come, come running for me
No one can do it better than me
You’ll be begging for me
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, yeah
No one can do it better than me
Once a passion, but it began fading
At last, you were always faded
It became your only interest
And things, things, things began changing
You were night and I was day
You messed this up, babe, you through it all away
And now I’m the one who’s okay
Hey, all I gotta say is
No one can do it better than me
You’ll come, come running for me
No one can do it better than me
You’ll be begging for me
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, yeah
No one can do it better than me

(traduzione)

Quando le luci sono spente
È allora che mostri il tuo interesse
E quando le luci sono accese
Quindi tutto è diverso
I tavoli stanno girando
Ma il mio spettacolo deve continuare
Forse saprai cosa
Hai avuto quando me ne sono andato
Fatto
Spreco il mio tempo solo per fare casini
Fatto
Spreco il mio tempo solo per fare casini
Nessuno può farlo meglio di me
Verrai, vieni a correre per me
Nessuno può farlo meglio di me
Mi implorerai
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh, oh, sì
Nessuno può farlo meglio di me
Quando chiami il mio nome
Sento la voce di uno sconosciuto
Da amante sei diventato
Il motivo della mia rabbia
I tavoli stanno girando
Non posso continuare
È triste dirlo
Ci sono dentro da troppo tempo
Fatto
Spreco il mio tempo solo per fare casini
Fatto
Spreco il mio tempo solo per fare casini
Nessuno può farlo meglio di me
Verrai, vieni a correre per me
Nessuno può farlo meglio di me
Mi implorerai
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh, oh, sì
Nessuno può farlo meglio di me
Una volta una passione, ma ha cominciato a svanire
Alla fine, eri sempre sbiadito
È diventato il tuo unico interesse
E le cose, le cose, le cose iniziarono a cambiare
Tu eri la notte e io ero il giorno
Hai incasinato tutto, piccola, hai finito tutto
E ora sono io quello che sta bene
Ehi, tutto quello che devo dire è
Nessuno può farlo meglio di me
Verrai, vieni a correre per me
Nessuno può farlo meglio di me
Mi implorerai
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh, oh, sì
Nessuno può farlo meglio di me