Traduzione del testo della canzone I Admit I'm Scared - Eskimeaux, Gabby's World

I Admit I'm Scared (originale)

I admit I’m scared
Of a warm side of our bed
I tremble in the face
Of your loneliness
And everything I think
Should be buried in the ground
Should be kept inside my head
But it’s knit into your brow
I live inside your room
And if I reach out with my hand
The disturbance sends our things
Crashing down upon my head
And everything I think
Should be buried in the ground
Should be kept inside my head
But it’s knit into your brow
And everything I said
Spewed like sparklers from my mouth
And everything I said
Spewed like sparklers from my mouth
They looked pretty as they flew
But now they’re useless and burnt out
And if I had a dime for
Every time I’m freaking out
We could fly around the world
Or just get out of your parents' house

(traduzione)

Ammetto di avere paura
Di un lato caldo del nostro letto
Tremo in faccia
Della tua solitudine
E tutto ciò che penso
Dovrebbe essere sepolto nel terreno
Dovrebbe essere tenuto nella mia testa
Ma è incastrato nella tua fronte
Vivo nella tua stanza
E se tendo la mano con la mia mano
Il disturbo manda le nostre cose
Schiantarsi sulla mia testa
E tutto ciò che penso
Dovrebbe essere sepolto nel terreno
Dovrebbe essere tenuto nella mia testa
Ma è incastrato nella tua fronte
E tutto quello che ho detto
Vomitato come scintille dalla mia bocca
E tutto quello che ho detto
Vomitato come scintille dalla mia bocca
Sembravano carini mentre volavano
Ma ora sono inutili e bruciati
E se avessi un centesimo per
Ogni volta che sto impazzendo
Potremmo volare in tutto il mondo
O semplicemente esci dalla casa dei tuoi genitori