Traduzione del testo della canzone Sparrow - Eskimeaux, Gabby's World

Sparrow (originale)

When I came back to the east coast
Looking out from the beach among the boats
From afar I saw two arms
Swing together then apart
You’re a shadow from a jaunty kite
You’re a sparrow with the loudest pipes
And I like it
So I took off my boots
And I made my way out to you
From afar you are a wrecking ball
Swaying dangerous and drunk and high and tired
But when I got to you, you stood up on the sandbar
Spinning circles, laughing, dancing, making waves with your arms
You’re a shadow from a jaunty kite
You’re a sparrow with the loudest pipes
When I think of you it makes me want to cry
And I find myself thinking about you all the time
And I like it

Sparrow (traduzione)

Quando sono tornato sulla costa orientale
Guardando fuori dalla spiaggia tra le barche
Da lontano vidi due braccia
Oscillare insieme e poi separarsi
Sei l'ombra di un aquilone sbarazzino
Sei un passero con i tubi più rumorosi
E mi piace
Quindi mi sono tolto gli stivali
E sono uscito da te
Da lontano sei una palla da demolizione
Ondeggiare pericoloso e ubriaco e sballato e stanco
Ma quando sono arrivato da te, ti sei alzato in piedi sul banco di sabbia
Girare in tondo, ridere, ballare, fare onde con le braccia
Sei l'ombra di un aquilone sbarazzino
Sei un passero con i tubi più rumorosi
Quando penso a te, mi viene voglia di piangere
E mi ritrovo a pensare a te tutto il tempo
E mi piace