Traduzione del testo della canzone 842-3089 (Call My Name) - Etta James

842-3089 (Call My Name) (originale)

Call me, if you need me
Just call me, baby
All right.
Call me, if you’re faintin', baby
Just call me, aaah
Call me peaches, call me plum, baby.
Call 842−3089
Cause I’m not yours till the end of time, baby
Yes, I am
I’m yours, baby.
Body’n Soul.
Hey, I’m yours
Now listen to me.
All you gotta do is call me, baby
Call me honey and I’m yours, aaaah.
842−3089
In the midnight hour all you gotta do
All you gotta do is moan now
In the early mornin' all you gotta do is
Let me hear you groan
I’ll be there.
Back to take your call now
'cause your love is much better than the mall
Ouh, Ouh, Ouh, Ouh, just call me, call me, baby
I’m yours, baby
Just call when you’re all alone at home now
Hey, yeah.
Let me tell ya now.
I’m yours, baby
All you gotta do is reach out and grab the telephone
Call me honey, call me sugar
Hey baby, you know what I do.
I come.
842−3089
Ouh
Ouh, Ouh, Ouh, Ouh, Ouh, Ouh.
Call me, baby
Come on.
Call me sugar.
Call me
(Call me, Call me, Call me, Call me, Call me)
Hey, I come.
All right.
I come
All you you gotta do is pick up the telephone, baby
(Call me, Call me, Call me, Call me, Call me)
Dontcha forget.
Oh, call me, baby
Call me peaches, ouh
(Call me, Call me, Call me, Call me, Call me)

842-3089 (Call My Name) (traduzione)

Chiamami se hai bisogno di me
Chiamami e basta, piccola
Va bene.
Chiamami, se stai svenendo, piccola
Chiamami, aaah
Chiamami pesche, chiamami prugna, piccola.
Chiamare 842-3089
Perché non sarò tuo fino alla fine dei tempi, piccola
Sì, io sono
Sono tuo, piccola.
Corpo e Anima.
Ehi, sono tuo
Ora ascoltami.
Tutto quello che devi fare è chiamarmi, piccola
Chiamami tesoro e io sono tuo, aaaah.
842-3089
Nell'ora di mezzanotte tutto quello che devi fare
Tutto quello che devi fare è gemere ora
Al mattino presto tutto ciò che devi fare è
Fammi sentirti gemere
Sarò lì.
Torna per rispondere alla tua chiamata ora
perché il tuo amore è molto meglio del centro commerciale
Ouh, Ouh, Ouh, Ouh, chiamami, chiamami, piccola
Sono tuo, piccola
Chiama quando sei tutto solo a casa ora
Ehi, sì.
Lascia che te lo dica ora.
Sono tuo, piccola
Tutto quello che devi fare è allungare la mano e prendere il telefono
Chiamami tesoro, chiamami zucchero
Ehi piccola, sai cosa faccio.
Vengo.
842-3089
Oh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh.
Chiamami baby
Dai.
Chiamami zucchero.
Chiamami
(Chiamami, Chiamami, Chiamami, Chiamami, Chiamami)
Ehi, vengo.
Va bene.
Vengo
Tutto quello che devi fare è rispondere al telefono, piccola
(Chiamami, Chiamami, Chiamami, Chiamami, Chiamami)
Non dimenticare.
Oh, chiamami, piccola
Chiamami pesche, ohh
(Chiamami, Chiamami, Chiamami, Chiamami, Chiamami)