Traduzione del testo della canzone Baby What Do You Want Me To Do - Etta James

Baby What Do You Want Me To Do (originale)

You got me runnin', got me hidin'
Run round hidin' runnin' anyway you want it.
Let it roll.
Yeah, yeah, yeah, aw yeah.
Yeah, you got me where you want me now
Baby what you want me to do.
I’m going up, I’m going down.
Up, down, down, up anyway you want it.
Let it roll.
Yeah, yeah, yeah, aw yeah.
Yeah, you got me where you want me now
Baby what you want me to do.
Oh baby, you don’t have to go.
No, no, no.
Oh baby, baby, honey you don’t have to go.
I’m gonna pack my things, and down the road I go.
Oh baby, honey what’s wrong with you?
Whoa!
Oh baby, baby, honey, honey, honey what’s wrong with you?
You don’t treat your momma like you used to do.

(traduzione)

Mi hai fatto correre, mi hai fatto nascondere
Corri in giro nascondendoti correndo come vuoi.
Lascia che rotoli.
Sì, sì, sì, aw sì.
Sì, mi hai portato dove mi vuoi adesso
Tesoro cosa vuoi che faccia.
Sto salendo, sto scendendo.
Su, giù, giù, su comunque tu voglia.
Lascia che rotoli.
Sì, sì, sì, aw sì.
Sì, mi hai portato dove mi vuoi adesso
Tesoro cosa vuoi che faccia.
Oh piccola, non devi andare.
No, no, no.
Oh piccola, piccola, tesoro, non devi andare.
Imballerò le mie cose e vado giù per la strada.
Oh piccola, tesoro, cosa c'è che non va in te?
Whoa!
Oh bambino, tesoro, tesoro, tesoro, cosa c'è che non va in te?
Non tratti tua madre come facevi una volta.