Traduzione del testo della canzone Roll with Me Henry (From "Back to the Future") - Etta James, Richard Berry

Roll with Me Henry (From "Back to the Future") (originale)

You’ve got to roll with me Henry;
(Alright baby)
Roll with me Henry;
(Don't mean maybe)
Roll with me Henry;
(Any ole time)
Roll with me Henry;
(Don't change my mind)
Roll with me Henry;
You better roll it while the rollin' is on
Roll on, roll on, roll on;
While the cats are ballin
You better stop your stallin
It’s intermission in a minute
So you better get with it
Roll with me Henry
You better roll it while the rollin' is on
Roll on, roll on, roll on
Ooh, ooh, ooh ooh wee
Henry, you ain’t movin me
You better feel that boogie beat
And get the lead out of your feet
Roll with me Henry
Roll with me Henry
Roll with me Henry
Roll with me Henry
Roll with me Henry
You better roll it while the rollin' is on, …
Well I ain’t teasin'
(Talk to me baby)
You better stop your freezin'
(All right, mama)
If you want romancin'
(Okay sugar)
You better learn some dancin'
(Mmm-hmm mm-hmm)
Roll with me Henry
(All right mama)
You better roll it while the rollin' is on
Roll on, roll on, roll on

Roll with Me Henry (From "Back to the Future") (traduzione)

Devi rotolare con me Henry;
(Ok piccola)
Rotola con me Henry;
(Non intendo forse)
Rotola con me Henry;
(In qualsiasi momento)
Rotola con me Henry;
(Non cambiare idea)
Rotola con me Henry;
Faresti meglio a rotolarlo mentre il rollin' è attivo
Avanti, avanti, avanti;
Mentre i gatti ballano
Faresti meglio a fermare il tuo stallin
È l'intervallo tra un minuto
Quindi è meglio che te ne accorga
Rotola con me Henry
Faresti meglio a rotolarlo mentre il rollin' è attivo
Avanti, avanti, avanti
Ooh, ooh, ooh ooh wee
Henry, non mi stai muovendo
Faresti meglio a sentire quel boogie beat
E togliti il ​​vantaggio dai tuoi piedi
Rotola con me Henry
Rotola con me Henry
Rotola con me Henry
Rotola con me Henry
Rotola con me Henry
Faresti meglio a rotolarlo mentre il rollin' è attivo,...
Beh, non sto prendendo in giro
(Parlami piccola)
Faresti meglio a smettere di congelarti
(Va bene, mamma)
Se vuoi romanzare
(Va bene zucchero)
Faresti meglio a imparare a ballare
(Mmm-hmm mm-hmm)
Rotola con me Henry
(Va bene mamma)
Faresti meglio a rotolarlo mentre il rollin' è attivo
Avanti, avanti, avanti