Traduzione del testo della canzone Avalon - Eva Simons

Avalon (originale)

Get your money, keep fighting, go all in
I want to be your high when you’re falling
Don’t be stupid and feel like you want me
We can be one, don’t fight it, just show me
Going in back and forth, the rain gon' drop
Going in back and forth, it ain’t gon' stop
Going in back and forth, the rain gon' drop
Going in back and forth, it ain’t gon' stop
Till the rain goes drop
Till the rain goes low (low)
Till the pain just drops
And there ain’t no love
I want to be, be with you, no other
Argue with me, then make up like others (like others)
Queen of sorrow, I borrow your guidance
Till you get me, I hear you in silence
Going in back and forth, the rain gon' drop
Going in back and forth, it ain’t gon' stop
Going in back and forth, the rain gon' drop
Going in back and forth, it ain’t gon' stop
Till the rain goes drop
Till the rain goes low (low)
Till the pain just drops
And there ain’t no love
Till the rain goes drop
We gonna fight 'till the rain
We gonna rise, push away all ourselves
We gonna ride 'till the pain goes back, yeah
Till the rain goes up and there ain’t no fighting

Avalon (traduzione)

Ottieni i tuoi soldi, continua a combattere, vai all in
Voglio essere il tuo massimo quando cadi
Non essere stupido e sentiti come se mi volessi
Possiamo essere uno solo, non combatterlo, mostramelo
Andando avanti e indietro, la pioggia cadrà
Andando avanti e indietro, non si fermerà
Andando avanti e indietro, la pioggia cadrà
Andando avanti e indietro, non si fermerà
Finché la pioggia non cade
Finché la pioggia non scende (bassa)
Finché il dolore non diminuisce
E non c'è amore
Voglio essere, essere con te, nessun altro
Discuti con me, poi fai la pace come gli altri (come gli altri)
Regina del dolore, prendo in prestito la tua guida
Finché non mi prendi, ti ascolto in silenzio
Andando avanti e indietro, la pioggia cadrà
Andando avanti e indietro, non si fermerà
Andando avanti e indietro, la pioggia cadrà
Andando avanti e indietro, non si fermerà
Finché la pioggia non cade
Finché la pioggia non scende (bassa)
Finché il dolore non diminuisce
E non c'è amore
Finché la pioggia non cade
Combatteremo fino alla pioggia
Ci alzeremo, respingeremo tutti noi stessi
Cavalcheremo finché il dolore non tornerà, sì
Fino a quando la pioggia non sale e non ci sono combattimenti