Traduzione del testo della canzone And the Dragons Return - Evertale

And the Dragons Return (originale)

From forgotten legends they rise
Hear them roar, see their wings in the skies
This land is torn
We spill our blood, oh help us dragonborn
Revolution
For freedom we fight
Storm cloaks we unite
Under the banner of the king
Hammer and axe shall sing
For the rebellion
We fight imperial oppression and their lies
It is time
The day has come for us to rise
And so we march
Ten thousand brothers side by side
This is the hour
This day we fight
And the dragons return
Dovahkiin, unite us my friend
For their rule must come to an end
When their fire is burning the skies
Sons of Skyrim, we rise
And the dragons return
Dovahkiin, unite us my friend
For this war must come to an end
No longer will we listen to their lies
Stand with me, fight with me
Brothers, we rise
Revolution
Our fire burns away the night
We cry rebellion!
The flame of freedom shining oh so bright
And so we march
Ten thousand brothers side by side
This is the hour
This day we fight
And the dragons return
Dovahkiin, unite us my friend
For their rule must come to an end
When their fire is burning the skies
Sons of Skyrim, we rise
And the dragons return
Dovahkiin, unite us my friend
For this war must come to an end
No longer will we listen to their lies
Stand with me, fight with me
Brothers, we rise
And so we march
Ten thousand brothers side by side
This is the hour
This day we fight
And the dragons return
Dovahkiin, unite us my friend
For their rule must come to an end
When their fire is burning the skies
Sons of Skyrim, we rise
And the dragons return
Dovahkiin, unite us my friend
For this war must come to an end
No longer will we listen to their lies
Stand with me, fight with me
Brothers, we rise

And the Dragons Return (traduzione)

Da leggende dimenticate sorgono
Ascoltali ruggire, guarda le loro ali nei cieli
Questa terra è dilaniata
Abbiamo versato il nostro sangue, oh aiutaci dragonborn
Rivoluzione
Per la libertà combattiamo
Mantelli della tempesta che uniamo
Sotto la bandiera del re
Il martello e l'ascia canteranno
Per la ribellione
Combattiamo l'oppressione imperiale e le loro bugie
È ora
È giunto il giorno per noi di sorgere
E così marciamo
Diecimila fratelli fianco a fianco
Questa è l'ora
Questo giorno combattiamo
E i draghi ritornano
Dovahkiin, uniscici amico mio
Perché il loro governo deve finire
Quando il loro fuoco sta bruciando i cieli
Figli di Skyrim, ci alziamo
E i draghi ritornano
Dovahkiin, uniscici amico mio
Perché questa guerra deve finire
Non ascolteremo più le loro bugie
Stai con me, combatti con me
Fratelli, ci alziamo
Rivoluzione
Il nostro fuoco brucia la notte
Gridiamo ribellione!
La fiamma della libertà splende oh così luminosa
E così marciamo
Diecimila fratelli fianco a fianco
Questa è l'ora
Questo giorno combattiamo
E i draghi ritornano
Dovahkiin, uniscici amico mio
Perché il loro governo deve finire
Quando il loro fuoco sta bruciando i cieli
Figli di Skyrim, ci alziamo
E i draghi ritornano
Dovahkiin, uniscici amico mio
Perché questa guerra deve finire
Non ascolteremo più le loro bugie
Stai con me, combatti con me
Fratelli, ci alziamo
E così marciamo
Diecimila fratelli fianco a fianco
Questa è l'ora
Questo giorno combattiamo
E i draghi ritornano
Dovahkiin, uniscici amico mio
Perché il loro governo deve finire
Quando il loro fuoco sta bruciando i cieli
Figli di Skyrim, ci alziamo
E i draghi ritornano
Dovahkiin, uniscici amico mio
Perché questa guerra deve finire
Non ascolteremo più le loro bugie
Stai con me, combatti con me
Fratelli, ci alziamo