Traduzione del testo della canzone Of Dragons and Elves - Evertale

Of Dragons and Elves (originale)

Come with me and
I’ll take you to a place inside your mind
A place for you to rest your soul
To leave the world behind
Find peace in the magic of my tale
Hear of heroes that have never failed
Of knights and dwarves my story tells, oh my story tells
Far, far away
Will you travel with me
To a world full of wonder in your fantasy
I show you the way, then you can see for yourselves
Hear my tale of dragons and elves
Come and ride with me
On through the dark of the night
Great dangers we face
With a friend, side by side
Come and fly with me
On dragonwings to the sky
Tomorrow’s fear, here you can leave it behind
Once the time will come to carry on
Fairytales will fade away
These memories will be lost and gone
All my stories lost and gone
Then come with me and I’ll take you to
This place we have inside our mind
Take you back to childhood days
Back to long forgotten days
Far, far away
Will you travel with me
To a world full of wonder in your fantasy
I show you the way, then you can see for yourselves
Hear my tale of dragons and elves
Now there’s nothing left to tell
When the road is calling I take my leave
So live free and well, but for now I say farewell

Of Dragons and Elves (traduzione)

Vieni con me e
Ti porterò in un luogo dentro la tua mente
Un luogo in cui riposare la tua anima
Per lasciarsi alle spalle il mondo
Trova la pace nella magia del mio racconto
Ascolta di eroi che non hanno mai fallito
Di cavalieri e nani racconta la mia storia, oh la mia storia racconta
Molto molto Lontano
Viaggerai con me?
In un mondo pieno di meraviglie nella tua fantasia
Vi mostro la strada, poi potrete vedere di persona
Ascolta la mia storia di draghi ed elfi
Vieni a cavalcare con me
Attraverso il buio della notte
Grandi pericoli che dobbiamo affrontare
Con un amico, fianco a fianco
Vieni a volare con me
Su ali di drago verso il cielo
La paura di domani, qui puoi lasciarla alle spalle
Quando verrà il momento di continuare
Le fiabe svaniranno
Questi ricordi andranno persi e spariranno
Tutte le mie storie sono andate perdute
Allora vieni con me e ti porterò a
Questo posto che abbiamo nella nostra mente
Ritorna ai giorni dell'infanzia
Ritorno a giorni dimenticati da tempo
Molto molto Lontano
Viaggerai con me?
In un mondo pieno di meraviglie nella tua fantasia
Vi mostro la strada, poi potrete vedere di persona
Ascolta la mia storia di draghi ed elfi
Ora non c'è più niente da dire
Quando la strada chiama, prendo congedo
Quindi vivi libero e bene, ma per ora ti dico addio