Traduzione del testo della canzone Elventwilight - Evertale

Elventwilight (originale)

Impure is my blood
Shattered lies the mirror of my soul
There’s no release for me, forevermore
As I return
I bring your downfall I bring pain
The time has come
For light to fade, for hope to bear my name
I didn’t choose this destiny
Half elven blood half blood of me
I didn’t want to be the bastard that I am
Oh speaker of the sun
This is the dawn of light
When all might fade away
Two paths to choose that lie ahead
A path of light, a path of death
At the end of days, the edge of time
When days of peace seem long gone by
We commend our fate to the hands of thyne
Out of reach lies the silver shine
At the end of days, the edge of time
When days of peace seem long gone by
To the moon we call
To rise as we fall, the twilight of the elves
The end has come and all the bliss might soon be gone
There’s no release for us, forevermore
A son forlorn, the messenger of our dawn
Will you accept, the burden of the gods
I brave my fate, with iron will I stand my ground
Dark are my days
Can I really make a change
Chorus
Midnight!
Paralyzed one by one they fall
To the might of his rage, to the nightbringer’s call
Come valiant warrior arise
Paladine, save your servant from the fall
Chorus
All is lost and we shall fall

Elventwilight (traduzione)

Impuro è il mio sangue
In frantumi giace lo specchio della mia anima
Non c'è rilascio per me, per sempre
Al ritorno
Porto la tua rovina, porto dolore
È giunto il momento
Perché la luce svanisca, perché la speranza porti il ​​mio nome
Non ho scelto questo destino
Mezzosangue mezzo elfo mezzo sangue di me
Non volevo essere il bastardo che sono
Oh altoparlante del sole
Questa è l'alba della luce
Quando tutto potrebbe svanire
Due percorsi per scegliere che ci aspettano
Un percorso di luce, un percorso di morte
Alla fine dei giorni, al limite del tempo
Quando i giorni di pace sembrano passati da tempo
Affidiamo il nostro destino nelle mani del tuo
Fuori dalla portata c'è lo splendore d'argento
Alla fine dei giorni, al limite del tempo
Quando i giorni di pace sembrano passati da tempo
Alla luna che chiamiamo
Per salire mentre cadiamo, il crepuscolo degli elfi
La fine è arrivata e tutta la felicità potrebbe presto scomparire
Non c'è rilascio per noi, per sempre
Un figlio abbandonato, il messaggero della nostra alba
Accetterai il fardello degli dèi
Sfido il mio destino, con il ferro resisterò
Bui sono i miei giorni
Posso davvero apportare una modifica
Coro
Mezzanotte!
Paralizzati uno ad uno cadono
Alla potenza della sua rabbia, al richiamo del portatore della notte
Vieni valoroso guerriero alzati
Paladine, salva il tuo servitore dalla caduta
Coro
Tutto è perso e noi cadremo