Traduzione del testo della canzone Simply Me//2 - Everyone Dies In Utah

Simply Me//2 (originale)

It’s been a year since I wrote in this book
It seems much longer since I took a look
Inside my heart and found I wasn’t pleased
You see, diary, I must confess
I haven’t always tried to do my best when
It comes to forgiving, when it comes to forgiving my flaws
Rain falls and the Earth shakes
The sky tears apart
You gotta run away, you gotta run away now
I’ve got this terrible tremble in my hands and I can’t believe I’m not screaming
This is the end of the world but I hope I am dreaming
There’s so much left to do
It’s been two years since I’ve had that nightmare
It seems much longer since I’ve been aware
Of the darkness pulling me away from the light
You see, diary, I must confide
When I fall short I just die inside
'Cause I strive, I run, I fight for the goodness in life and that’s just simply
me
Rain falls and the Earth shakes
The sky tears apart
You gotta run away, you gotta run away now
I’ve got this terrible tremble in my hands and I can’t believe I’m not screaming
This is the end of the world but I hope I am dreaming
There’s so much left to do
Tears fall and my world shakes
My heart is torn apart
I gotta run away, I gotta run away now
I’ve got this terrible tremble in my hands and I can’t believe I’m not screaming
This is the end of the world and I know I’m not dreaming
Yet I forgive you

Simply Me//2 (traduzione)

È passato un anno da quando ho scritto in questo libro
Sembra molto più lungo da quando ho dato un'occhiata
Dentro il mio cuore e ho scoperto che non ero contento
Vedi, diario, devo confessare
Non ho sempre cercato di fare del mio meglio quando
Si tratta di perdonare, quando si tratta di perdonare i miei difetti
La pioggia cade e la terra trema
Il cielo si squarcia
Devi scappare, devi scappare adesso
Ho questo tremendo terribile nelle mani e non riesco a credere che non sto urlando
Questa è la fine del mondo, ma spero di sognare
C'è così tanto da fare
Sono passati due anni da quando ho avuto quell'incubo
Sembra molto più lungo da quando ne sono a conoscenza
Dell'oscurità che mi allontana dalla luce
Vedi, diario, devo confidarmi
Quando non sono all'altezza, muoio dentro
Perché mi sforzo, corro, combatto per la bontà della vita ed è semplicemente
me
La pioggia cade e la terra trema
Il cielo si squarcia
Devi scappare, devi scappare adesso
Ho questo tremendo terribile nelle mani e non riesco a credere che non sto urlando
Questa è la fine del mondo, ma spero di sognare
C'è così tanto da fare
Le lacrime cadono e il mio mondo trema
Il mio cuore è distrutto
Devo scappare, devo scappare adesso
Ho questo tremendo terribile nelle mani e non riesco a credere che non sto urlando
Questa è la fine del mondo e so che non sto sognando
Eppure ti perdono