Traduzione del testo della canzone Love Is Thy Sin - Ex Libris

Love Is Thy Sin (originale)

Heal me, feel me, reveal me, you’ll murder me,
Within, sleepy nor sweetly, she lives within,
Within, sleepy nor sweetly, she is my sin,
Morto cannot live alone
Morto cannot live alone
You’re nailed to me
Your boiled blood a withered sea
Draught of the tears and the lungs who stabbed me
My shadow left me
Cursed the arms that kept me,
Draught of the tears and the lungs who
Stabbed me, raped me, fed me, thy sin!
Morto will not live alone
Morto will not live alone
You’re nailed to me
Your boiled blood a withered sea
Draught of the tears and the lungs who stabbed me
My shadow left me
Cursed the arms that kept me,
Draught of the tears and the lungs who
Stabbed me, raped me, fed me, thy sin!
Ha hi so jéma, hië a morto
Pedel crudel tsjema, ha mio répa
Pedel crudel tsjema, tu mio detsja
Ha hi so jéma, hië a morto
Pedel crudel tsjema, tu mio detsja
You will die for my love tonight!
You will die for my love tonight!
You will die for my love tonight!
You will die for my love tonight!
You.

(traduzione)

Guariscimi, sentimi, rivelami, mi ucciderai,
Dentro, assonnata né dolcemente, vive dentro,
Dentro, assonnata né dolce, lei è il mio peccato,
Morto non può vivere da solo
Morto non può vivere da solo
Sei inchiodato a me
Il tuo sangue ribollito un mare appassito
Bozza delle lacrime e dei polmoni che mi hanno pugnalato
La mia ombra mi ha lasciato
Maledette le braccia che mi tenevano,
Bozza delle lacrime e dei polmoni che
Mi hai pugnalato, violentato, nutrito con il tuo peccato!
Morto non vivrà da solo
Morto non vivrà da solo
Sei inchiodato a me
Il tuo sangue ribollito un mare appassito
Bozza delle lacrime e dei polmoni che mi hanno pugnalato
La mia ombra mi ha lasciato
Maledette le braccia che mi tenevano,
Bozza delle lacrime e dei polmoni che
Mi hai pugnalato, violentato, nutrito con il tuo peccato!
Ha ciao so jéma, hië a morto
Pedel crudel tsjema, ha mio répa
Pedel crudel tsjema, tu mio detsja
Ha ciao so jéma, hië a morto
Pedel crudel tsjema, tu mio detsja
Morirai per il mio amore stanotte!
Morirai per il mio amore stanotte!
Morirai per il mio amore stanotte!
Morirai per il mio amore stanotte!
Voi.