| Gaia (originale) | Gaia (traduzione) |
|---|---|
| Earth as organism — Gaia | La Terra come organismo: Gaia |
| «Self — sustaining biota» — Gaia | «Auto-sostenere il biota» — Gaia |
| «Total planetary being» — Gaia | «Essere planetario totale» — Gaia |
| A theory of Lovelock… | Una teoria di Lovelock... |
| Nature has dissymmetry | La natura ha dissimmetria |
| Disorder known by entropy | Disturbo noto per entropia |
| Life seems to be an anomaly! | La vita sembra essere un'anomalia! |
| It’s imperative that we respect the earth! | È imperativo rispettare la terra! |
| Realize it’s total worth, worship it with glee and mirth… | Renditi conto del suo valore totale, adoralo con gioia e allegria... |
| DO NOT KILL IT!!! | NON UCCIDERLO !!! |
