Traduzione del testo della canzone Hip Today - Extreme

Hip Today (originale)

You’ll be gone tomorrow
You’ll be gone tomorrow
Gone tomorrow
Preoccupied with the latest fashion
Hip today, hip today
With wide open eyes on the next big thing you can cash in
Hip today, hip today
No never contrived it’s an overnight sensation
A clever disguise that hides all of your pretension
Sally’s selling out her seashells for souls
Hope I don’t die before I get old
Hip today
You’ll be gone tomorrow
You’ll be gone tomorrow
Gone tomorrow
Hip today
You’ll be gone tomorrow
You’ll be gone tomorrow
Gone tomorrow
Dancing in your head visions of rave reviews
Hip today
Believing all that’s read conceiving another guru
Hip today, hip today
And having made your bed falling short of filling shoes
You’ve been left for dead 'cause there’s always someone new
Sally’s selling out her seashells for souls
I hope I don’t die, I hope I don’t die before I get old
Hip today
You’ll be gone tomorrow
You’ll be gone tomorrow
Gone tomorrow
Hip today
You’ll be gone tomorrow
You’ll be gone tomorrow
Gone tomorrow
Hip today
You’ll be gone tomorrow
You’ll be gone tomorrow
Gone tomorrow
Hip today
You’ll be gone tomorrow
You’ll be gone tomorrow
Gone tomorrow
Hip today
You’ll be gone tomorrow
You’ll be gone tomorrow
Gone tomorrow
Hip today
You’ll be gone tomorrow
You’ll be gone tomorrow
Gone tomorrow
Hip today
You’ll be gone tomorrow
You’ll be gone tomorrow
Gone tomorrow

Hip Today (traduzione)

Te ne andrai domani
Te ne andrai domani
andato domani
Preoccupato per l'ultima moda
Alla moda oggi, alla moda oggi
Con gli occhi sbarrati sulla prossima grande cosa che puoi incassare
Alla moda oggi, alla moda oggi
No mai inventato, è una sensazione notturna
Un travestimento intelligente che nasconde tutte le tue pretese
Sally sta vendendo le sue conchiglie per le anime
Spero di non morire prima di invecchiare
Alla moda oggi
Te ne andrai domani
Te ne andrai domani
andato domani
Alla moda oggi
Te ne andrai domani
Te ne andrai domani
andato domani
Ballando nella tua mente visioni di recensioni entusiastiche
Alla moda oggi
Credere a tutto ciò che si legge concepire un altro guru
Alla moda oggi, alla moda oggi
E dopo aver reso il tuo letto a corto di riempire le scarpe
Sei stato dato per morto perché c'è sempre qualcuno di nuovo
Sally sta vendendo le sue conchiglie per le anime
Spero di non morire, spero di non morire prima di invecchiare
Alla moda oggi
Te ne andrai domani
Te ne andrai domani
andato domani
Alla moda oggi
Te ne andrai domani
Te ne andrai domani
andato domani
Alla moda oggi
Te ne andrai domani
Te ne andrai domani
andato domani
Alla moda oggi
Te ne andrai domani
Te ne andrai domani
andato domani
Alla moda oggi
Te ne andrai domani
Te ne andrai domani
andato domani
Alla moda oggi
Te ne andrai domani
Te ne andrai domani
andato domani
Alla moda oggi
Te ne andrai domani
Te ne andrai domani
andato domani