Traduzione del testo della canzone Tragic Comic - Extreme

Tragic Comic (originale)

Flowers, I sent,
were found dead on their arrival
The words, I said,
inserted foot in my mouthful
So when, we dance,
My lead it ain’t so graceful
(Isn't so, not ain’t so)
I’M A HAPLESS ROMANTIC
ST-T-TUTTERING P-POET
JUST CALL ME A TRAGIC COMIC
CAUSE I’M, IN, IN LOVE WITH YOU
And when, we dine,
I forget to push in your seat
I wear, the wine,
spilling hearts all over my sleeve
A stitch, in time,
proposing down on my knees
(Splitting between the seams)
I’M A HAPLESS ROMANTIC
ST-T-TUTTERING P-POET
JUST CALL ME A TRAGIC COMIC
CAUSE I’M, IN, IN LOVE WITH YOU
Nobody, can know the,
trouble I’ve, seen
Nobody, can know the,
trouble I, get into,
when I’m with you

Tragic Comic (traduzione)

Fiori, ho inviato,
sono stati trovati morti al loro arrivo
Le parole, dissi,
piede inserito nel mio boccone
Quindi quando balliamo
La mia guida non è così aggraziata
(Non è così, non è così)
SONO UNO Sfortunato ROMANTICO
ST-T-TUTTERING P-POETA
CHIAMAMI UN FUMETTO TRAGICO
PERCHÉ SONO, IN, INNAMORATO DI TE
E quando, ceniamo,
Ho dimenticato di spingere al tuo posto
Indosso, il vino,
versando cuori su tutta la mia manica
Un punto, nel tempo,
proponendo in ginocchio
(Diviso tra le cuciture)
SONO UNO Sfortunato ROMANTICO
ST-T-TUTTERING P-POETA
CHIAMAMI UN FUMETTO TRAGICO
PERCHÉ SONO, IN, INNAMORATO DI TE
Nessuno, può conoscere il,
problemi che ho, visto
Nessuno, può conoscere il,
guai io, entro,
quando sono con te