Traduzione del testo della canzone FHERO - F.HERO, Ohm Cocktail

FHERO (originale)

ฉันไม่ใช่คนอย่างงั้น
ถ้าจะจำกันอย่างงั้น
โปรดฟังฉัน อย่าจำฉันเลยจะดีกว่า
ส่งเดโมให้เฮีย จาก The Boy Uptown
ดินที่เฮียโจ้ปั้น
ต้องมีสักวันมันจะกลายเป็นดาว
ถ้าวันนั้นไร้เฮีย ไม่มีกู Right now
ใช่ชีวิตมันสั้น
และความจริงคือศิลปะยืนยาว
และนี่มันถึงคราวนับถอยหลังก่อนจะสิ้นลมหายใจ
วางถุงกาวมึงลงซะถ้าจะบอกกูคล้ายใคร
กูจะฝาก Skill ให้โลกต้องจารึกว่ากูร้ายไป
ขอมอดไหม้เพื่อเปล่งประกายบนฟ้าเยี่ยงดอกไม้ไฟ
ซ้ายไป ชิดใน สิบล้อมาแล้วสองแถวมึงหลบหน่อย
ฤทธิ์ไกร พิษภัย เดชปาฏิหาริย์ถึงคราวกูปลดปล่อย
สหาย มิตรใด ที่เชื่อในกูยกมือมาปรบหน่อย
ส่วนศัตรูเข้ามามึงจะหมัดจะมวยจะควยหรือตบต่อย ควย
มึงเกลียดสิ่งที่กูเป็นยังดีกว่า
ให้มึงรักกูที่กูปลอม
แม้นต้องดับสลายไปยังดีกว่า
มีชีวิตแบบต้องจำยอม
ก้มหัวให้ใครมาดลบันดาล
ขอสังเวยทั้งใจวิญญาณสิ
Fucking Hero จะเป็นตำนาน
ขอร้องเธอโปรดมองฉันและสิ่งที่ฉันเป็นอยู่
แล้วเธอจะรู้ ฉันมันเป็นใคร
ถ้ารักกันอย่าทำร้ายกันด้วยการบอกว่าฉันเป็นใคร
อย่าตัดสินคนอย่างฉัน
อย่ามาชี้ทางให้ฉัน
ไม่อย่างงั้น อย่าจำฉันเลยจะดีกว่า
ฟ้าหัวเราะ เยาะเย้ย เหวยเหวยฟ้า
พสุธาอย่าครวญว่าข้าข่มเหง
เย้ยทั้งฟ้า ท้าทั้งดิน สิ้นยำเกรง
หรือใครเก่ง เกินข้าฟ้าดินกลัว
ฟ้าหัวเราะ เยาะเย้ย เหวยเหวยฟ้า
พสุธาอย่าครวญว่าข้าข่มเหง
เย้ยทั้งฟ้า ท้าทั้งดิน สิ้นยำเกรง
หรือใครเก่ง เกินข้าฟ้าดินกลัว
อย่าจำฉันเลย ถ้าเธอเห็นฉันเป็นคนอื่น
อย่าจำฉันให้เป็นใครที่ตัวฉันไม่ได้เป็น
โปรดอย่าทำร้ายกันด้วยความรัก
ที่ลวงตาไปด้วยความฝัน
อย่ามาคิดแทนอย่างงั้น
นี่มันชีวิตของฉัน
ไม่อย่างงั้น อย่าจำฉันเลยจะดีกว่า

FHERO (traduzione)

Non sono quel tipo di persona
Se ci ricordiamo brevemente
Per favore, ascoltami, non ricordarti affatto di me.
Invia una demo a Hia di The Boy Uptown
Terreno che ha fatto Hiajo
Deve esserci un giorno in cui diventerà una star.
Se quel giorno senza di te, non ci sono io, adesso
si la vita è breve
e la verità è che l'arte è longevità
Ed è ora di fare il conto alla rovescia prima che io muoia.
Metti giù la busta di colla se vuoi dirmi a chi assomiglio.
Lascerò l'Arte perché il mondo scriva che sono cattivo.
Lascia che bruci per brillare nel cielo come fuochi d'artificio
Andate a sinistra, vicino alle dieci ruote, sono arrivate due file, dovreste evitarlo.
Ritkrai Pipitpai Det un miracolo finché non rilascio
Compagni, amici che credono in me, alzate la mano per applaudire.
Per quanto riguarda il nemico che entra, darai un pugno, una scatola, un pugno o uno schiaffo.
Faresti meglio a odiare ciò che sono.
Lascia che mi ami che sono falso
Anche se dovesse essere distrutto, sarebbe meglio.
vivere una vita compulsiva
China la testa perché qualcuno ti ispiri.
Sacrificio con tutto il cuore e l'anima.
The Fucking Hero sarà una leggenda.
Ti prego di guardare me e quello che sono.
Allora saprai chi sono.
Se vi amate, non feritevi dicendomi chi sono.
Non giudicare le persone come me
Non mostrarmi la strada
Altrimenti, è meglio non ricordarsi affatto di me.
Fa ride, mette in ridicolo Wei Wei Fa.
Terra, non lamentarti che ti ho perseguitato.
Deridere il cielo, sfidare la terra, porre fine alla paura
o chi è più abile della paura del cielo e della terra
Fa ride, mette in ridicolo Wei Wei Fa.
Terra, non lamentarti che ti ho perseguitato.
Deridere il cielo, sfidare la terra, porre fine alla paura
o chi è più abile della paura del cielo e della terra
Non ricordarti di me se mi vedi come qualcun altro.
Non ricordarmi come qualcuno che non sono.
Per favore, non feritevi a vicenda per amore.
delirante con i sogni
Non pensare invece.
questa è la mia vita
Altrimenti, è meglio non ricordarsi affatto di me.