| Hoje eu fui querer ser
| Oggi volevo esserlo
|
| O pássaro que faz crescer
| L'uccello che cresce
|
| A Amendoeira do jardim
| Il mandorlo nel giardino
|
| Nem fiz de conta
| Non ho nemmeno tenuto conto
|
| Que dentro dessa concha encontrei
| Che dentro questo guscio ho trovato
|
| O pelo, do pelo, do pelo, do pelo, do pelo
| Capelli, capelli, capelli, capelli, capelli
|
| Do gato preto e branco
| Del gatto bianco e nero
|
| Seu cheiro em todo canto
| Il tuo odore ovunque
|
| Mora no muro de Berlim
| Vive nel muro di Berlino
|
| Nem se dá conta
| nemmeno rendersi conto
|
| Que o pássaro que voa canta
| Che canta l'uccello che vola
|
| Hoje eu fui querer ser
| Oggi volevo esserlo
|
| O pássaro que faz crescer
| L'uccello che cresce
|
| A amendoeira do jardim
| Il mandorlo nel giardino
|
| E eu fiz de conta
| E ho contattato
|
| Passei da conta
| Ho passato il conto
|
| Eu odiava e fingia não querer ver
| Lo odiavo e facevo finta di non voler vedere
|
| Tudo parar, tudo esperando
| Tutto fermo, tutto in attesa
|
| Ele me olhar, ela me olhando, ah
| Lui mi guarda, lei mi guarda, ah
|
| Apenas simplesmente
| semplicemente
|
| Tudo parar, tudo esperando
| Tutto fermo, tutto in attesa
|
| Ele me olhar, ela me olhando, ah
| Lui mi guarda, lei mi guarda, ah
|
| Apenas simplesmente
| semplicemente
|
| Vê-la voar
| vederla volare
|
| Vê-la pairando aqui
| vederla librarsi qui
|
| Vê-la flutuar
| vederla galleggiare
|
| O vento que sopra em mim
| Il vento che mi soffia addosso
|
| Hoje eu fui querer ser
| Oggi volevo esserlo
|
| O pássaro que faz crescer
| L'uccello che cresce
|
| A amendoeira do jardim
| Il mandorlo nel giardino
|
| E eu fiz de conta
| E ho contattato
|
| Passei da conta
| Ho passato il conto
|
| Eu odiava e fingia não querer ver
| Lo odiavo e facevo finta di non voler vedere
|
| Tudo parar, tudo esperando
| Tutto fermo, tutto in attesa
|
| Ele me olhar, ela me olhando, ah
| Lui mi guarda, lei mi guarda, ah
|
| Apenas simplesmente
| semplicemente
|
| Tudo parar, tudo esperando
| Tutto fermo, tutto in attesa
|
| Ele me olhar, ela me olhando, ah
| Lui mi guarda, lei mi guarda, ah
|
| Apenas simplesmente
| semplicemente
|
| Tudo parar, tudo esperando
| Tutto fermo, tutto in attesa
|
| Ele me olhar, ela me olhando, ah
| Lui mi guarda, lei mi guarda, ah
|
| Apenas simplesmente
| semplicemente
|
| Vê-la voar
| vederla volare
|
| Vê-la pairando aqui
| vederla librarsi qui
|
| Vê-la flutuar
| vederla galleggiare
|
| O vento que sopra em mim
| Il vento che mi soffia addosso
|
| Vê-la voar (apenas simplesmente)
| Guardala volare (semplicemente)
|
| Vê-la pairando aqui
| vederla librarsi qui
|
| Vê-la flutuar
| vederla galleggiare
|
| O vento que sopra em mim
| Il vento che mi soffia addosso
|
| Apenas simplesmente
| semplicemente
|
| Vê-la pairando aqui
| vederla librarsi qui
|
| Apenas simplesmente
| semplicemente
|
| O vento que sopra em mim
| Il vento che mi soffia addosso
|
| Apenas simplesmente
| semplicemente
|
| Vê-la pairando aqui
| vederla librarsi qui
|
| Apenas simplesmente
| semplicemente
|
| O vento que sopra em mim | Il vento che mi soffia addosso |