Traduzione del testo della canzone Body Bag Remix - Fabolous, Cam'Ron, Vado

Body Bag Remix (originale)

Yo Fab what up nigga
Funeral Service, Killa Season, Slime Flu
Lot of shit going on
Let’s get ready to go in though
Huh, I said, ice in a ceramic van?
Dammit Cam, Cam is stuntin'
Weed in a picnic basket, bastard hit the panic button
Over a piece of paper, street sweepers, meat cleavers
Deep freezer, meet your maker, place your order, we the waiters
Coke, keep the?, instigators?, keep the flavours
Main course, meat potatoes, keep your favours, see ya later
The crew?, black and grey, we the Raiders
Diamonds in my ear, please baby these are lasers, haters
Front on me?
Huh, I doubt it punk
Pop the trunk, my goons, high noon, out to lunch
The D&G bag?
That’s where the weed stash
Keep cash, breeze past, fuck y’all, eat glass
My tank on full, ease gas
Stay on point with the white, (like who?) Steve Nash
Gun go in the waist, dun' dough, I get cake
Me and funeral Fab, front row at your wake
Hit 'em up, shotty blast, zipped up, body bag
Fifth tucked, then what?
Bullets hit your body fast
We beatin' murderers with the same lawyer Gotti had
Tie him to a pick-up truck and watch his body drag
Funeral, Killa, this just got very scary
All the competitions in the cemetery buried
Jesus piece, rosary, black white canary jerry
Pardon me, it’s the God in me, marry Mary
But all them long stairs/stares ain’t necessary, hear me?
Cannon with me, not the one Mariah Carey carry
I’m talking sawed offs and 4 fizzys?
Fuck knocking on the door, to blow the doors off, it’s more easy
I’m at the top floor of the Wardarf, for four seazzys
Nickname, never caught off the floor seazzys
Tonight they lost?, ask Walt Frazier
We had a little bet, wouldn’t say a vault breaker
But watch your mouth, I’m not the best insult taker
I make them call the yellow tapers and the chalk tracers
They got names for niggas like y’all, it’s called «fakers»
They should put anthrax in your salt shakers
In due time let your semi spray, they kidnap my slime
On a rainy day I got them back with two 9's and 20k
Timberland boxes of plenty yay, more squares than?
Our records carry?
like a Fendi case.
Huuhh!
Four five meetings make a long day
Rap LeBron James 23 a whole ball game
That’s what we call cane, black rocks, all dames
No slaves, suit and jewels, pin stripe, ball chain.
Haa!
Skinny nigga on his?
shit
Benz doors go up like the arms on the Karate Kid
A cocky kid, no rappers but my pockets big
«Can I Live» bumpin' pumpin' out my mamas crib
Burners, mayhem murders
Gangland, double black suit, white tie off Space Jams
I’m causing funeral arrangements, make plans
I’m Paid In Full, y’all ain’t rich like H-Man

(traduzione)

Yo Fab come va negro
Servizio funebre, stagione di Killa, influenza melmosa
Un sacco di merda in corso
Prepariamoci per entrare però
Eh, ho detto, ghiaccio in un furgone di ceramica?
Dannazione Cam, Cam è acrobatica
Erba in un cestino da picnic, bastardo ha premuto il pulsante antipanico
Sopra un pezzo di carta, spazzini, mannaie
Congelatore, incontra il tuo produttore, effettua l'ordine, noi i camerieri
Coca-Cola, mantieni i?, istigatori?, mantieni i sapori
Piatto principale, patate a base di carne, mantieni i tuoi favori, a dopo
L'equipaggio?, nero e grigio, noi i Raiders
Diamanti nel mio orecchio, per favore piccola, questi sono laser, odiatori
Davanti a me?
Eh, ne dubito punk
Aprite il bagagliaio, miei scagnozzi, mezzogiorno, fuori a pranzo
La borsa D&G?
È lì che si nasconde l'erba
Tieni i soldi, passa il vento, vaffanculo, mangia il bicchiere
Il mio serbatoio pieno, fai benzina
Rimani sul punto con il bianco, (come chi?) Steve Nash
La pistola va in vita, pasta secca, prendo la torta
Io e il funerale Fab, in prima fila alla tua veglia funebre
Hit 'em up, shotty blast, zippato, sacco per cadaveri
Quinto nascosto, e poi?
I proiettili colpiscono il tuo corpo velocemente
Abbiamo picchiato gli assassini con lo stesso avvocato di Gotti
Legalo a un furgone e guarda il suo corpo trascinarsi
Il funerale, Killa, è appena diventato molto spaventoso
Tutte le gare nel cimitero sepolto
Pezzo di Gesù, rosario, canarino bianco nero
Perdonami, è il Dio in me, sposa Maria
Ma tutte quelle lunghe scale/sguardi non sono necessarie, mi senti?
Cannone con me, non quello che porta Mariah Carey
Sto parlando di seghe e 4 frizzanti?
Cazzo, bussare alla porta, far saltare le porte, è più facile
Sono all'ultimo piano del Wardarf, per quattro vertigini
Soprannome, mai preso dalle vertigini del pavimento
Stanotte hanno perso?, chiedi a Walt Frazier
Abbiamo fatto una piccola scommessa, non direi un rompicapo
Ma guarda la tua bocca, non sono il miglior insulto
Li faccio chiamare i coni gialli e i traccianti di gesso
Hanno nomi per negri come tutti voi, si chiama "falsi"
Dovrebbero mettere l'antrace nelle saliere
A tempo debito lascia che i tuoi semi nebulizzino, rapiscono la mia melma
In una giornata piovosa, li ho ripresi con due 9 e 20k
Scatole di Timberland in abbondanza, sì, più quadrati di?
I nostri record portano?
come un caso Fendi.
Eh!
Quattro cinque riunioni fanno una lunga giornata
Rap LeBron James 23 un intero gioco di palla
Questo è ciò che chiamiamo canna, rocce nere, tutte dame
Niente schiavi, abito e gioielli, riga gessata, catenina.
Ah!
Negro magro sul suo?
merda
Le porte della Benz si alzano come le braccia del Karate Kid
Un ragazzo presuntuoso, niente rapper ma le mie tasche grandi
«Posso vivere» pompando fuori la culla di mia mamma
Bruciatori, omicidi di caos
Gangland, doppio abito nero, cravatta bianca Space Jam
Sto preparando il funerale, faccio progetti
Sono pagato per intero, non siete tutti ricchi come H-Man