Traduzione del testo della canzone Exes & Summer Flings - Fabolous, JAHKOY

Exes & Summer Flings (originale)

Was lost and found you
When you floated from Heaven, said I would crown you
I just needed a second, to let the cloud loose
From the depths of my being, a couple exes and summer flings
Summer flings
I don’t hit the clubs, it’s all the same (All the same)
Woman know what’s up, it’s all the same (All the same)
They see my face, they call my name (Yeah)
But we don’t have anything to exchange (To exchange)
Since I got rid of your baggage (Since I)
And put you up in a Palace (I did)
I can’t do no attachments
Attached, like magnets (Ooh)
She got tattoos, one on her ankle
She got a Tiffany chain and it dangles
We got history, girl, and it’s damaged
It’s damaged
Was lost and found you
When you floated from Heaven, said I would crown you
I just needed a second, to let the cloud loose
From the depths of my being, a couple exes and summer flings
Was lost and found you
When you floated from Heaven, said I would crown you
I just needed a second, to let the cloud loose
From the depths of my being, a couple exes and summer flings
Summer flings
(A couple exes and summer flings, woo)
(A couple exes and summer flings, uh)
Baby wait your turn
I know you’re very anxious
But don’t you let it hurt, there, there, ayy
She get a lot of numbers, never save 'em (Never save)
Four-five niggas getting played with (Gettin' played)
She get bored, never had any patience (No, no)
Patience (Yeah)
Tell me is your heart still vacant?
(Is it? Is it?)
Is that nigga fucking with you every weekend?
(Tell me is he?)
Is he filling in the void?
You know nobody do it better than the boy
Was lost and found you
When you floated from Heaven, said I would crown you (Crown you)
I just needed a second (Oh yes I would), to let the cloud loose
From the depths of my being, a couple exes and summer flings (Summer flings)
Was lost and found you
When you floated from Heaven, said I would crown you
I just needed a second, to let the cloud loose
From the depths of my being, a couple exes and summer flings
Summer flings

(traduzione)

Mi sono perso e ti ho trovato
Quando volavi dal cielo, ho detto che ti avrei incoronato
Avevo solo bisogno di un secondo, per lasciare che la nuvola si sciogliesse
Dal profondo del mio essere, una coppia di ex e avventure estive
Avventure estive
Non colpisco i club, è lo stesso (Tutto lo stesso)
La donna sa che succede, è tutto lo stesso (Tutto lo stesso)
Vedono la mia faccia, chiamano il mio nome (Sì)
Ma non abbiamo nulla da scambiare (da scambiare)
Da quando mi sono sbarazzato del tuo bagaglio (da quando io)
E ti ho messo in un palazzo (l'ho fatto)
Non posso fare nessun allegato
Attaccato, come magneti (Ooh)
Ha dei tatuaggi, uno sulla caviglia
Ha una catenina Tiffany e penzola
Abbiamo una storia, ragazza, ed è danneggiata
È danneggiato
Mi sono perso e ti ho trovato
Quando volavi dal cielo, ho detto che ti avrei incoronato
Avevo solo bisogno di un secondo, per lasciare che la nuvola si sciogliesse
Dal profondo del mio essere, una coppia di ex e avventure estive
Mi sono perso e ti ho trovato
Quando volavi dal cielo, ho detto che ti avrei incoronato
Avevo solo bisogno di un secondo, per lasciare che la nuvola si sciogliesse
Dal profondo del mio essere, una coppia di ex e avventure estive
Avventure estive
(Un paio di ex e avventure estive, woo)
(Un paio di ex e avventure estive, uh)
Tesoro aspetta il tuo turno
So che sei molto ansioso
Ma non lasciare che fa male, lì, lì, ayy
Riceve molti numeri, non li salva mai (non li salva mai)
Quattro-cinque negri con cui si gioca (si gioca)
Si annoia, non ha mai avuto pazienza (No, no)
Pazienza (Sì)
Dimmi è il tuo cuore è ancora vuoto?
(Lo è? Lo è?)
Quel negro ti fotte ogni fine settimana?
(Dimmi è lui?)
Sta riempiendo il vuoto?
Sai che nessuno lo fa meglio del ragazzo
Mi sono perso e ti ho trovato
Quando hai fluttuato dal paradiso, ho detto che ti avrei incoronato (incoronato)
Avevo solo bisogno di un secondo (Oh sì, lo avrei fatto), per lasciare che la nuvola si sciogliesse
Dal profondo del mio essere, una coppia di ex e avventure estive (Fling estivi)
Mi sono perso e ti ho trovato
Quando volavi dal cielo, ho detto che ti avrei incoronato
Avevo solo bisogno di un secondo, per lasciare che la nuvola si sciogliesse
Dal profondo del mio essere, una coppia di ex e avventure estive
Avventure estive