Traduzione del testo della canzone Across State Lines - Face To Face

Across State Lines (originale)

There’s fear in everyone
You can manipulate it
Just pull the string and watch the show
Bright lights as we go by
They fade into darkness
Winding down this unknown road
You wouldn’t be caught dead
In something less than stylish
And you won’t be going home again
We’re going to run it all night
Running across state lines
And I don’t want this to end
We’re going to run it all night
A chance for everyone
They really still believe it
Just bait your hook and tug the line
The night sky hangs above
And under a veil of secrets
There’s a greater truth we can’t deny
You wouldn’t be caught dead
In something less than stylish
And you won’t be going home again
We’re going to run it all night
Running across state lines
And I don’t want this to end
We’re going to run it all night

(traduzione)

C'è paura in tutti
Puoi manipolarlo
Basta tirare la corda e guardare lo spettacolo
Luci intense mentre passiamo
Svaniscono nell'oscurità
Percorrendo questa strada sconosciuta
Non saresti preso morto
In qualcosa di meno che elegante
E non tornerai più a casa
Lo eseguiremo per tutta la notte
Attraversare i confini di stato
E non voglio che tutto questo finisca
Lo eseguiremo per tutta la notte
Un'opportunità per tutti
Ci credono ancora davvero
Basta innescare l'amo e tirare la lenza
Il cielo notturno è sospeso sopra
E sotto un velo di segreti
C'è una verità più grande che non possiamo negare
Non saresti preso morto
In qualcosa di meno che elegante
E non tornerai più a casa
Lo eseguiremo per tutta la notte
Attraversare i confini di stato
E non voglio che tutto questo finisca
Lo eseguiremo per tutta la notte