Traduzione del testo della canzone First Step, Misstep - Face To Face

First Step, Misstep (originale)

My life is in the road
I’m going nowhere
Sad sad story, another day
To anything else that you wanna say
(Chorus)
The words are jumbled inside you
Head is like a pizza plate
Moments are shaped by the things you say
First step, misstep
Stumble then you fall
(Verse)
My eyes are covered up
But my faith is stronger
By the lie day by day
Trying to say things that you wanna say
(Chorus)
The words are jumbled inside you
Head is like a pizza plate
Moments are shaped by the things you say
First step, misstep
Stumble then you fall
Then you fall
(Verse)
My pride is beaten up
And I’m gonna push back
John went to struggle, take the day
Loud and this time it’s what we say
(Chorus)
The words are jumbled inside you
Head is like a pizza plate
Moments are shaped by the things you say
First step, misstep
Stumble then you fall
Then you fall
Fall
Then you fall
(Verse)
My time is almost done
I’m getting older
Little by little, days a break
Parted by the things that you hear them say
(Chorus)
The words are jumbled inside you
Head is like a pizza plate
Moments are shaped by the things you say
First step, misstep
Stumble then you fall
Then you fall
Fall
Then you fall
Fall
Then you fall

First Step, Misstep (traduzione)

La mia vita è in strada
Non vado da nessuna parte
Triste triste storia, un altro giorno
A qualsiasi altra cosa tu voglia dire
(Coro)
Le parole sono confuse dentro di te
La testa è come un piatto da pizza
I momenti sono modellati dalle cose che dici
Primo passo, passo falso
Inciampa e poi cadi
(Versetto)
I miei occhi sono coperti
Ma la mia fede è più forte
Per la bugia giorno per giorno
Cercando di dire cose che vuoi dire
(Coro)
Le parole sono confuse dentro di te
La testa è come un piatto da pizza
I momenti sono modellati dalle cose che dici
Primo passo, passo falso
Inciampa e poi cadi
Poi cadi
(Versetto)
Il mio orgoglio è battuto
E ho intenzione di respingere
John è andato a lottare, prenditi la giornata
Ad alto volume e questa volta è quello che diciamo
(Coro)
Le parole sono confuse dentro di te
La testa è come un piatto da pizza
I momenti sono modellati dalle cose che dici
Primo passo, passo falso
Inciampa e poi cadi
Poi cadi
Cade
Poi cadi
(Versetto)
Il mio tempo è quasi finito
Sto invecchiando
A poco a poco, giorni di pausa
Separati dalle cose che li senti dire
(Coro)
Le parole sono confuse dentro di te
La testa è come un piatto da pizza
I momenti sono modellati dalle cose che dici
Primo passo, passo falso
Inciampa e poi cadi
Poi cadi
Cade
Poi cadi
Cade
Poi cadi