Traduzione del testo della canzone In Harm's Way - Face To Face

In Harm's Way (originale)

Where did you go?
So far away
It seems like everybody tried to tell you everything
And who are you?
Who are they?
Seems like everybody wants to give themselves away
Three days old
Anyway
So you’re tired and the inspiration’s gone away
Where are you?
In harm’s way
Seems like everything is broken
And it feels like I might break
On this ordinary day
Why do we need to change?
When we were perfect yesterday?
Having trouble comprehending
I was sure that I was who I thought I was
And if you want the truth
Then I blame them
I blame you and I blame myself
In all this pomp and circumstance
I failed to see that I had missed my chance
Without a word to say
I waited
As you turned and walked away

In Harm's Way (traduzione)

Dove sei andato?
Così lontano
Sembra che tutti abbiano cercato di dirti tutto
E chi sei tu?
Loro chi sono?
Sembra che tutti vogliano darsi via
Tre giorni di vita
Comunque
Quindi sei stanco e l'ispirazione è scomparsa
Dove sei?
In modo dannoso
Sembra che sia tutto rotto
E sembra che potrei rompermi
In questo giorno normale
Perché dobbiamo cambiare?
Quando siamo stati perfetti ieri?
Avere difficoltà a comprendere
Ero sicuro di essere quello che pensavo di essere
E se vuoi la verità
Poi li incolpo
Incolpo te e incolpo me stesso
In tutto questo sfarzo e circostanza
Non sono riuscito a vedere che avevo perso la mia occasione
Senza una parola da dire
Ho aspettato
Mentre ti giravi e te ne andavi