Traduzione del testo della canzone Promises - Face To Face

Promises (originale)

What’s the matter with my view?
Is it something less than you think it should be?
What’s the matter with the truth?
Is there any of it left for us to see?
That’s not the way it is supposed to be
That’s not the meaning of equality
I don’t want promises
I don’t want condescending words from you
You can do most anything
As long as it’s exactly how I say
Opportunity is free
Just make sure that you have enough to pay
So go on turn and walk away
I guess there’s nothing left to say
I won’t make the same mistakes
Can’t have it any other way
I see no honesty in promises you make
We’ve been too tolerant and something has to change

(traduzione)

Qual è il problema con il mio punto di vista?
È qualcosa di meno di quanto pensi che dovrebbe essere?
Qual è il problema con la verità?
C'è ancora qualcosa che dobbiamo vedere?
Non è così che dovrebbe essere
Non è questo il significato di uguaglianza
Non voglio promesse
Non voglio parole condiscendenti da te
Puoi fare quasi tutto
A patto che sia esattamente come dico
L'opportunità è gratuita
Assicurati solo di avere abbastanza per pagare
Quindi vai a svoltare e vai via
Immagino che non ci sia più niente da dire
Non commetterò gli stessi errori
Non può avere in nessun altro modo
Non vedo onestà nelle promesse che fai
Siamo stati troppo tolleranti e qualcosa deve cambiare