| Fuck it, H-A-T-E- M-E do that
| Fanculo, H-A-T-E-M-E fallo
|
| Your whispers don’t reach me, I’m somewhere getting blew back
| I tuoi sussurri non mi raggiungono, sono da qualche parte che viene respinto
|
| I’m probably in a blue lac, or maybe in a red jag, or either in the sky flyin
| Probabilmente sono in un lacca blu, o forse in un jag rosso, o o nel cielo che vola
|
| by feelin jetlag
| da sentire il jetlag
|
| Ya job I respect that, your probably regret that
| Il tuo lavoro lo rispetto, probabilmente te ne pentirai
|
| Ya mad and ya broke I’m laughin where they cash the checks at
| Ya mad e ya ha rotto, sto ridendo dove incassano gli assegni
|
| Ya fell into a setback, I’m vibin where the best at, old school hustle
| Sei caduto in una battuta d'arresto, sono vivo dove il migliore, il trambusto della vecchia scuola
|
| I’m grindin where them vets at, Picture this sketch that, toss it up, fetch that
| Sto macinando dove sono i veterinari, immagina questo schizzo che, lancialo su, prendi quello
|
| Life is like dice so when I crap, I’mma bet back
| La vita è come i dadi, quindi quando cado, scommetto di nuovo
|
| Pussy nigga seat back, fuck around and get snapped
| Figa negro siediti indietro, scopa in giro e fatti scattare
|
| I snaps the fuck out momma say that need to get checked
| Scatta un cazzo, mamma dice che devo essere controllato
|
| This that, passion I get from how you bluff about me
| Questa è quella, passione che ottengo da come bluffi su di me
|
| Fuck ya squad, you gon need god to pull a punk up out me
| Fanculo la tua squadra, avrai bisogno di Dio per tirarmi fuori un teppista
|
| Blah blah blah, La la la, keep singing, I’m minglin at the mardi gra
| Blah blah blah, La la la, continua a cantare, mi sto frequentando al mardi gra
|
| Man they mad, cause they can’t do it like me, why you mad, cause you can’t do
| Amico, sono matti, perché non possono farlo come me, perché sei arrabbiato, perché non puoi farlo
|
| it like me
| è come me
|
| You mad, cause you can’t do it like me, di di di do it like me, di di di do it
| Sei pazzo, perché non puoi farlo come me, di di di farlo come me, di di di farlo
|
| like me
| come me
|
| Aaaahuh!
| Aaaah!
|
| Why you mad, you see a nigga shine like a diamond, do what others won’t is the
| Perché sei arrabbiato, vedi un negro brillare come un diamante, fai ciò che gli altri non faranno è il
|
| quote that got my flyin
| citazione che mi ha fatto volare
|
| A sick fetish how I’m playin tracks, and I’m fucked if I read’em back cause
| Un feticcio malato il modo in cui suono le tracce e sono fottuto se le rileggo per causa
|
| they give a butterfly effect, Eah
| danno un effetto farfalla, Eah
|
| Every episode I see these haters, How they plottin steady droppin,
| In ogni episodio vedo questi odiatori, come stanno tramando costantemente cadendo,
|
| Modern warfare ain’t no game playa
| La guerra moderna non è un gioco
|
| Easy spectator understand this grind hurts, 100 percent real nigga or this
| Spettatore facile capire che questa fatica fa male, 100 percento vero negro o questo
|
| ain’t gonna work, fake ass nigga
| non funzionerà, finto negro
|
| But why you take the L’s experience of the game, I’m sittin right,
| Ma perché prendi l'esperienza di gioco di L, sono seduto bene,
|
| goals in sight, eattin plenty mane
| obiettivi in vista, mangiare in abbondanza
|
| For all you niggas talkin top of the game, you just top of my aim,
| Per tutti voi negri che parlate in cima al gioco, siete solo in cima al mio obiettivo,
|
| bars will muy thai ya frame
| le barre saranno muy thai ya frame
|
| This all out, makin moves we the dudes mane, you’ll pay dues or you’ll lose,
| Tutto questo fuori, facendo mosse noi i tizi criniera, pagherai quote o perderai,
|
| don’t get confused mane
| non confonderti criniera
|
| A young nigga still I kill the game, yall talkin generals with no soldiers,
| Un giovane negro ancora uccido il gioco, parlate tutti di generali senza soldati,
|
| how the fuck you runnin thangs
| come cazzo stai correndo grazie
|
| Man they mad, cause they can’t do it like me, why you mad, cause you can’t do
| Amico, sono matti, perché non possono farlo come me, perché sei arrabbiato, perché non puoi farlo
|
| it like me
| è come me
|
| You mad, cause you can’t do it like me, di di di do it like me, di di di do it
| Sei pazzo, perché non puoi farlo come me, di di di farlo come me, di di di farlo
|
| like me
| come me
|
| Yadig! | Yadig! |
| yea, yea, yea, yea, yea, yea
| sì, sì, sì, sì, sì, sì
|
| Eiffel tower status man I’m higher than I’ve ever been
| Uomo di stato della Torre Eiffel, sono più in alto di quanto non sia mai stato
|
| Always at the finish line, you loser will never win
| Sempre al traguardo, il perdente non vincerà mai
|
| Always in the game, man I’m going for a homerun
| Sempre in gioco, amico, vado a fare un fuoricampo
|
| Gotta get it fast so I’m going for a long one
| Devo farlo velocemente, quindi ne farò uno lungo
|
| Jolly green giant got me higher than a spaceship
| Il gigante verde allegro mi ha portato più in alto di un'astronave
|
| Pink naked ladies got me goin through the matrix
| Le donne nude rosa mi hanno fatto passare attraverso la matrice
|
| Greebay packers all in my pocket, a couple platinum cards all in my wallet
| I packer Greebay tutti nella mia tasca, un paio di carte platino tutte nel mio portafoglio
|
| Fa fa fuck it, just charge it is the model we live by
| Fanculo, basta caricare è il modello con cui viviamo
|
| We get fly, you lames just getting by, aww
| Noi voliamo, zoppi che te la cavi, aww
|
| I get it crackin like the pavement, underground flow, I belong in the basement
| Lo capisco che si rompe come il marciapiede, il flusso sotterraneo, appartengo al seminterrato
|
| Face it, my league you couldn’t even imagine
| Affrontalo, la mia lega che non potresti nemmeno immaginare
|
| I got my own style and you can’t have it, get your own
| Ho il mio stile e tu non puoi averlo, prendi il tuo
|
| Plus ya bitch love my swag, love this dick, and that’s why you mad
| Inoltre, puttana, ami il mio malloppo, ami questo cazzo, ed è per questo che sei arrabbiata
|
| Man they mad, cause they can’t do it like me, why you mad, cause you can’t do
| Amico, sono matti, perché non possono farlo come me, perché sei arrabbiato, perché non puoi farlo
|
| it like me
| è come me
|
| You mad, cause you can’t do it like me, di di di do it like me, di di di do it
| Sei pazzo, perché non puoi farlo come me, di di di farlo come me, di di di farlo
|
| like me
| come me
|
| Ayyy, they call me Mr. Muthafucka, Mr. Go and getcha gun
| Ayyy, mi chiamano Mr. Muthafucka, Mr. Go e prendono la pistola
|
| Mr. Runnin through ya hustle, Mr. Do It on the run
| Mr. Runnin attraverso il tuo trambusto, Mr. Do It in fuga
|
| Put the tooly to you bustas cause we do this shit for fun
| Metti il troppo a te bustas perché facciamo questa merda per divertimento
|
| Ain’t no need for askin questions, squeeze it, squirt it, then your done
| Non c'è bisogno di fare domande, strizzarlo, spruzzarlo, quindi il gioco è fatto
|
| You can call me Robert De Niro when it come to countin zeros
| Puoi chiamarmi Robert De Niro quando si tratta di contare zeri
|
| Make them haters sit and mumble, it’s like I’m their super hero
| Fai in modo che gli odiatori si siedano e muoiano, è come se fossi il loro supereroe
|
| Naw I’m not a baller you can call me a scout
| No, non sono un ballerino, puoi chiamarmi uno scout
|
| Post up at ya major games, just pickin major people out, ah
| Pubblica in i tuoi giochi più importanti, selezionando solo le persone più importanti, ah
|
| Call me shitty when I shine homie, they like why, cause it’s shitty when I
| Chiamami merda quando splendo amico, a loro piace il perché, perché è merda quando io
|
| shine homie
| brilla amico
|
| Oh my, these government funded niggas whining on me
| Oh mio Dio, questi negri finanziati dal governo si lamentano di me
|
| Steadily chit chatin like citches cuz, kill cat and we’ll C
| Chiacchiera costantemente come citch perché, uccidi il gatto e noi C
|
| Don’t get penalized cause I specialize in fillin O. Gs full of them hot ones
| Non farti penalizzare perché sono specializzato nella compilazione di O.G piene di quelle bollenti
|
| Make’em drop down, do you know what I mean
| Falli cadere, sai cosa intendo
|
| Why I cop one, I pop one, don’t be where I be
| Perché ne copio uno, ne faccio scoppiare uno, non essere dove sono
|
| You can only pray you do it like me
| Puoi solo pregare di farlo come me
|
| Man they mad, cause they can’t do it like me, why you mad, cause you can’t do
| Amico, sono matti, perché non possono farlo come me, perché sei arrabbiato, perché non puoi farlo
|
| it like me
| è come me
|
| You mad, cause you can’t do it like me, di di di do it like me, di di di do it
| Sei pazzo, perché non puoi farlo come me, di di di farlo come me, di di di farlo
|
| like me | come me |