Traduzione del testo della canzone Something Wonderful - Fakear, Ana Zimmer

Something Wonderful (originale)

Wait and see what is on the other side
Trust in me, live it all, make it golden
Why shouldn’t we run over these steps and rise?
'Cause you got, you got nothing to lose, you got it all in me
There’ll be ups and down, highs and lows
In the darkest fire, you’ll make it snow
You got this, baby, you got this
Keep on trying hard, don’t take it slow
You’ll be breaking the walls, it’ll make it glow
You got this, you got this
There’s something wonderful
Wait a minute, wait a while, I’m scared of falling after all
Take me where I shouldn’t hide, if I got nothing, nothing to lose
I wanna see what is on the other side
If I got nothing, nothing to lose, I’ll have it all, I’m in
There’ll be ups and down, highs and lows
In the darkest fire, you’ll make it snow
You got this, baby, you got this
Keep on trying hard, don’t take it slow
You’ll be breaking the walls, it’ll make it glow
You got this, you got this
There’s something wonderful

(traduzione)

Aspetta e guarda cosa c'è dall'altra parte
Fidati di me, vivilo tutto, rendilo dorato
Perché non dovremmo correre su questi gradini e alzarci?
Perché hai, non hai niente da perdere, ce l'hai tutto in me
Ci saranno alti e bassi, alti e bassi
Nel fuoco più buio, farai nevicare
Hai questo, piccola, hai questo
Continua a sforzarti, non rallentare
Spezzerai i muri, lo farà risplendere
Hai questo, hai questo
C'è qualcosa di meraviglioso
Aspetta un minuto, aspetta un po', dopotutto ho paura di cadere
Portami dove non dovrei nascondermi, se non ho niente, niente da perdere
Voglio vedere cosa c'è dall'altra parte
Se non ho niente, niente da perdere, avrò tutto, ci sto
Ci saranno alti e bassi, alti e bassi
Nel fuoco più buio, farai nevicare
Hai questo, piccola, hai questo
Continua a sforzarti, non rallentare
Spezzerai i muri, lo farà risplendere
Hai questo, hai questo
C'è qualcosa di meraviglioso