Traduzione del testo della canzone Gemstoned - Fallulah

Gemstoned (originale)

Sitting in my living room
Trying not to think of you
And the shit you put me through lately
(Oh oh oh oh)
Everytime I close my eyes
I see what you can’t disguise
Choking hard on your candy lies
Boy, you’re not a man
If you were you’d never get this out of hand
Boys, they make a band
And play you in a bad way
Cause you’re so gemstoned
No one else in your zone
Hope your money keeps you warm
Karma get you tenfold
(Yeah)
You’re so gemstoned
What’s it like on your throne?
All that glitters ain’t gold
I will leave your name cold
(Uh)
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Gemstoned
Gemstoned
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Gemstoned
Gemstoned
Sitting in a fitting room
Nothing fits beside your rules
You’re the king of home made truth, baby
(Oh oh oh oh)
Acting like a bull in heat
Crushing hearts like a stampede
But you underestimated me
Hey hey hey
Boy, you’re not a man
If you were you’d never get this out of hand
Boys, they make a band
And play you in a bad way
Cause you’re so gemstoned
No one else in your zone
Hope your money keeps you warm
Karma get you tenfold
(Yeah)
You’re so gemstoned
What’s it like on your throne?
All that glitters ain’t gold
I will leave your name cold
(Uh)
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Gemstoned
Gemstoned
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
(Ah ah ah ah)
Why do you always think you’re right?
Why do you never compromise?
We can disagree, not fight
Do you have to be that guy?
Why do you always think you’re right?
Never share your pumpkin pie
We can disagree, not fight
Do you have to be that guy?
Do you?
You’re so gemstoned
No one else in your zone
Hope your money keeps you warm
Karma get you tenfold
(Yeah)
You’re so gemstoned
What’s it like on your throne?
All that glitters ain’t gold
I will leave your name cold
(Uh)
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Gemstoned
Gemstoned
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Gemstoned
Gemstoned

(traduzione)

Seduto nel mio soggiorno
Cercando di non pensare a te
E la merda che mi hai fatto passare ultimamente
(Oh oh oh oh)
Ogni volta che chiudo gli occhi
Vedo cosa non riesci a mascherare
Soffocare le tue bugie di caramelle
Ragazzo, non sei un uomo
Se lo fossi, non lo sfugge mai di mano
Ragazzi, formano una band
E giocarti in male
Perché sei così pietra
Nessun altro nella tua zona
Spero che i tuoi soldi ti tengano al caldo
Il karma ti fa decuplicare
(Sì)
Sei così pietra di gemme
Com'è sul tuo trono?
Non è tutto oro ciò che luccica
Lascerò il tuo nome freddo
(Uh)
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Pietre preziose
Pietre preziose
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Pietre preziose
Pietre preziose
Seduto in un camerino
Niente si adatta alle tue regole
Sei il re della verità fatta in casa, piccola
(Oh oh oh oh)
Agire come un toro in calore
Schiacciare i cuori come un francobollo
Ma mi hai sottovalutato
Hey Hey Hey
Ragazzo, non sei un uomo
Se lo fossi, non lo sfugge mai di mano
Ragazzi, formano una band
E giocarti in male
Perché sei così pietra
Nessun altro nella tua zona
Spero che i tuoi soldi ti tengano al caldo
Il karma ti fa decuplicare
(Sì)
Sei così pietra di gemme
Com'è sul tuo trono?
Non è tutto oro ciò che luccica
Lascerò il tuo nome freddo
(Uh)
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Pietre preziose
Pietre preziose
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
(Ah ah ah ah)
Perché pensi sempre di avere ragione?
Perché non scendi mai a compromessi?
Possiamo essere in disaccordo, non combattere
Devi essere quel ragazzo?
Perché pensi sempre di avere ragione?
Non condividere mai la tua torta di zucca
Possiamo essere in disaccordo, non combattere
Devi essere quel ragazzo?
Fai?
Sei così pietra di gemme
Nessun altro nella tua zona
Spero che i tuoi soldi ti tengano al caldo
Il karma ti fa decuplicare
(Sì)
Sei così pietra di gemme
Com'è sul tuo trono?
Non è tutto oro ciò che luccica
Lascerò il tuo nome freddo
(Uh)
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Pietre preziose
Pietre preziose
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Pietre preziose
Pietre preziose