Traduzione del testo della canzone Paddle - Falz, Kobi Jonz

Paddle (originale)

Ah!
Awon boys yi sun sha
(HOD on the beat)
Wake them up they are sleeping
HOD wagwan
Its another one
Whats the direction to your crib oh
Address me I dey find my rib oh
Role play
Adam and eve oh
Filter all the hate, its time to sieve oh
Them ah complain we to wavy
(wavy)
Always on the floor like a navy
(navy)
Got to focus can’t be lazy
But I pray to God that your love will save me
Ok
When I had nobody you were closer than a duvet
Back in time take me back to my school days
When I had no love no money no swag
Everyone was blind but some how you dey see me
Recognize maybe you’re the real one
Close to my heart I can only keep one
Top on the list I can never skip one
Thats why I’m on the flow
To your crib I dey paddle
Paddle, paddle
Paddle
Take a dive and paddle
Paddle, paddle
Paddle
Do my dance and paddle
Paddle, paddle
Paddle
Awon temi, paddle
Paddle, paddle
Paddle
Oya make you dance to my tune now see food
Ask for the genre gyal its feel good
Love and liquor
Come take a dive
Worries departing when I arrive
Girl be my life guard something like Baywatch
Before I go loose guard look at how my bae watch
See my mami cause brain touch Neuro Surgeon
Small tin we go start to make love for the junction
Woah
And your ex boyfriend, jealous
Nothing no bad you can tell us
Had his chance and he fell off
Now you paddle on my boat, dear lord
We are upstairs, Shina Peller Quilox
Sick with the flow nobody can heal us
Better tell them to be careful
Kobi Jonz in the midst and I’m about to pa
Paddle
Paddle, paddle
Paddle
Take a dive and paddle
Paddle, paddle
Paddle
Do my dance and paddle
Paddle, paddle
Paddle
Awon temi paddle
Paddle, paddle
Paddle
Boys dey club say dey want to do champagne
Say they get babe wey they want to use arrange
So they ask me whether they can use my name
Or if I get babe wey I no dey use again
What is the address of your residence
You dey smart you dey ooze intelligence
And the way you dey move in your element
Make a nigga want to do experiment
E be true I dey trip for kemi yes
If I fall I will sue for negligence
Even though I can choose from many girls
I need a girl that can drop it down and paddle
Paddle, paddle
Paddle
Take a dive and paddle
Paddle, paddle
Paddle
Do my dance and paddle
Paddle, paddle
Paddle
INSTRUMENTAL
END

(traduzione)

Ah!
Awon ragazzi yi sun sha
(HOD al ritmo)
Svegliali stanno dormendo
HOD Wagwan
È un altro
Qual è la direzione per la tua culla oh
Rivolgiti a me, non trovo la mia costola oh
Gioco di ruolo
Adamo ed Eva oh
Filtra tutto l'odio, è tempo di setacciare oh
Loro ah ci lamentiamo di essere ondulati
(ondulato)
Sempre sul pavimento come una marina
(Marina Militare)
La messa a fuoco non può essere pigra
Ma prego Dio che il tuo amore mi salvi
Ok
Quando non avevo nessuno eri più vicino di un piumino
Indietro nel tempo riportami ai miei giorni di scuola
Quando non avevo amore, niente soldi, niente malloppo
Tutti erano ciechi, ma in parte come mi vedi
Riconosci che forse sei tu quello vero
Vicino al mio cuore posso tenerne solo uno
In cima alla lista non posso mai saltarne uno
Ecco perché sono sul flusso
Alla tua culla io dey pagaia
Pagaia, pagaia
Pagaia
Fai un tuffo e pagaia
Pagaia, pagaia
Pagaia
Balla e pagaia
Pagaia, pagaia
Pagaia
Awon temi, pagaia
Pagaia, pagaia
Pagaia
Oya ti fa ballare al mia melodia ora guarda il cibo
Chiedi il genere gyal, ti fa sentire bene
Amore e liquore
Vieni a fare un tuffo
Preoccupazioni in partenza quando arrivo
Ragazza, sii la mia guardia di vita qualcosa come Baywatch
Prima di andare in guardia, guarda come guarda la mia ragazza
Vedi mia mamma perché il neurochirurgo tocca il cervello
Piccola scatola iniziamo a fare l'amore per l'incrocio
Woah
E il tuo ex fidanzato, geloso
Niente di male puoi dirci
Ha avuto la sua occasione ed è caduto
Ora remi sulla mia barca, caro signore
Siamo di sopra, Shina Peller Quilox
Malato con il flusso nessuno può curarci
Meglio dire loro di fare attenzione
Kobi Jonz nel mezzo e io sto per papà
Pagaia
Pagaia, pagaia
Pagaia
Fai un tuffo e pagaia
Pagaia, pagaia
Pagaia
Balla e pagaia
Pagaia, pagaia
Pagaia
Pagaia di temi conquistata
Pagaia, pagaia
Pagaia
I ragazzi del club dicono di voler fare champagne
Diciamo che ottengono piccola quando vogliono usare l'arrangiamento
Quindi mi chiedono se possono usare il mio nome
O se ricevo tesoro, non lo uso di nuovo
Qual è l'indirizzo della tua residenza
Sei intelligente, trasudi intelligenza
E il modo in cui ti muovi nel tuo elemento
Fai in modo che un negro voglia fare un esperimento
È vero che viaggio per kemi sì
Se cado, farò causa per negligenza
Anche se posso scegliere tra molte ragazze
Ho bisogno di una ragazza che possa lasciarlo cadere e pagaiare
Pagaia, pagaia
Pagaia
Fai un tuffo e pagaia
Pagaia, pagaia
Pagaia
Balla e pagaia
Pagaia, pagaia
Pagaia
STRUMENTALE
FINE