Traduzione del testo della canzone Loving - Falz

Loving (originale)

Girl I like how you look tonight
Girl you got me feeling right
In the morning in the night
Say you got me feeling right
Girl I like how you look tonight
Girl you got me feeling right
In the morning in the night
Say you got me feeling right
Ohhh yeah (oyah now)
Folashade no fear (Omo mummy)
Anytime you want I go they there (Show your power)
Oyah show mi jeka jo die
Omo mummy liking the way that you move your body (Is that so)
See as I they I want meet your daddy
Moti setan I ready to marry (I say no be lie)
And If you need some loving I’ll be at your door (kilowi kiloso)
At your door
And If you need some loving I’ll be at your door (Ehn! Come again, you say what?
At your door
I don fall in love scatter
I fit give my life no be small matter
Kini kinfi bura sekin boh bata
Ewa wo omoluabi tiwon ko dagba
Tobagba omo mi I don hammer
All the liver wey I need I don gather
I go tell your mumsi she be strong mama
Say she raise some beautiful sunflower
Ahh look into my eyes
I go always they by your side (kilowi kiloso, you say what?)
My dear look into my eyes
I go always they by your side
Tell your mumsi she be strong mama
Say she raise some beautiful sunflower
Girl I like how you look tonight
Girl you got me feeling right
In the morning in the night
Say you got me feeling right
Girl I like how you look tonight
Girl you got me feeling right
In the morning in the night
Say you got me feeling right
Ohhh yeah (oyah now)
Folashade no fear (omo mummy)
Anytime you want I go they there (show your power)
Oyah show mi jeka jo die
Omo mummy liking the way that you move your body (is that so?)
See as I they I want meet your daddy
Moti setan I ready to marry (I say no be lie)
And If you need some loving I’ll be at your door (kilowi kiloso)
At your door
And If you need some loving I’ll be at your door (Ehn! Come again, you say what?
At your door
Oyah now, omo mummy
Show your color, another style
Cut, is that so
C’mon, I say no be lie
And If you need some loving I’ll be at your door (kilowi kiloso)
At your door
And If you need some loving I’ll be at your door (Ehn! Come again, you say what?
At your door
Mic check
Mic check
Testing 1 2 helloo
Look this microphone is not working
Hello, okay
I want to make a special recognition
To chairman of this occasion Daddy Falana we greet you sir
Who are the people serving food over there?
They will not pass you by oo
And I warn you stop serving food
During announcement you will not hear word
Please if you are the one that park this motto A1−237
You are blocking G-Wagon come and move your gallopin

Loving (traduzione)

Ragazza, mi piace come sei stasera
Ragazza, mi hai fatto sentire bene
La mattina nella notte
Dì che mi hai sentito bene
Ragazza, mi piace come sei stasera
Ragazza, mi hai fatto sentire bene
La mattina nella notte
Dì che mi hai sentito bene
Ohhh sì (oyah ora)
Folashade senza paura (mamma Omo)
Ogni volta che vuoi, vado loro lì (mostra il tuo potere)
Oyah mostra mi jeka jo die
Omo mamma piace il modo in cui muovi il tuo corpo (è così)
Vedi come lo voglio incontrare tuo padre
Moti setan Pronto a sposarmi (io dico di no essere bugia)
E se hai bisogno di amore sarò alla tua porta (kilowi ​​kiloso)
Alla tua porta
E se hai bisogno di un po' di amore sarò alla tua porta (Ehn! Vieni di nuovo, dici cosa?
Alla tua porta
Non mi innamoro sparpagliatamente
Sono adatto a dare la mia vita non è cosa da poco
Kini kinfi bura sekin boh bata
Ewa wo omoluabi tiwon ko dagba
Tobagba omo mi i don martello
Tutto il fegato di cui ho bisogno non lo raccolgo
Vado a dire a tua mamma che è una mamma forte
Dì che alleva un bel girasole
Ahh guardami negli occhi
Vado sempre loro al tuo fianco (kilowi ​​kiloso, dici cosa?)
Mio caro sguardo nei miei occhi
Vado sempre loro al tuo fianco
Dì a tua mamma che è una mamma forte
Dì che alleva un bel girasole
Ragazza, mi piace come sei stasera
Ragazza, mi hai fatto sentire bene
La mattina nella notte
Dì che mi hai sentito bene
Ragazza, mi piace come sei stasera
Ragazza, mi hai fatto sentire bene
La mattina nella notte
Dì che mi hai sentito bene
Ohhh sì (oyah ora)
Folashade senza paura (mummia)
Ogni volta che vuoi, vado loro lì (mostra il tuo potere)
Oyah mostra mi jeka jo die
Alla mamma di Omo piace il modo in cui muovi il tuo corpo (è così?)
Vedi come lo voglio incontrare tuo padre
Moti setan Pronto a sposarmi (io dico di no essere bugia)
E se hai bisogno di amore sarò alla tua porta (kilowi ​​kiloso)
Alla tua porta
E se hai bisogno di un po' di amore sarò alla tua porta (Ehn! Vieni di nuovo, dici cosa?
Alla tua porta
Oyah ora, mamma mia
Mostra il tuo colore, un altro stile
Taglia, è così
Dai, dico di no, mentire
E se hai bisogno di amore sarò alla tua porta (kilowi ​​kiloso)
Alla tua porta
E se hai bisogno di un po' di amore sarò alla tua porta (Ehn! Vieni di nuovo, dici cosa?
Alla tua porta
Controllo microfono
Controllo microfono
Test 1 2 ciao
Guarda questo microfono non funziona
Ciao ok
Voglio fare un riconoscimento speciale
Al presidente di questa occasione, papà Falana, vi salutiamo, signore
Chi sono le persone che servono cibo laggiù?
Non ti passeranno per oo
E ti avverto che smetti di servire il cibo
Durante l'annuncio non sentirai parola
Per favore, se sei tu quello che parcheggia questo motto A1-237
Stai bloccando G-Wagon, vieni e muovi il tuo gallopin