Traduzione del testo della canzone Stay The Same - Fancy Cars, Neil Ormandy

Stay The Same (originale)

See a lot of lies
Start from mistakes
Tryin prove myself
Hide my fears
Control the pain
Then the black and white
Starts turnin grey
Then I turn my back to hide what’s written on my face
Act like I’m glowing
When really I’m lost in space
Only the heartache is left if
You walk away
If I told you I fucked up
Could we stay the same
It just kills me to lay here
It keeps me awake
If my lies could be replaced
We could start over again
But If I told you I fucked up could we stay the same
Could we stay the same
Could we stay the same
Another alibi leaves another trace
Now I’m facing all the demons that I hide away
Another drunken night
Tryna hide the shame
Cause I’m haunted by a memory I can’t erase
I can’t imagine a life without you and me
Only the heartache is left if you walk away
If I told you I fucked up
Could we stay the same
It just kills me to lay here
It keeps me awake
If my lies could be replaced
We could start over again
But if I told you I fucked up could we stay the same
Could we stay the same
Could we stay the same
Could we stay the same
Could we stay the
Could we stay the same
Could we stay the
Could we stay the same
Could we stay the
Could we stay the same
Could we stay the same
Could we stay the same

Stay The Same (traduzione)

Vedi un sacco di bugie
Inizia dagli errori
Provando a mettermi alla prova
Nascondi le mie paure
Controlla il dolore
Poi il bianco e nero
Inizia a diventare grigio
Poi giro le spalle per nascondere ciò che è scritto sulla mia faccia
Comportati come se stessi brillando
Quando sono davvero perso nello spazio
Solo il dolore è rimasto se
Te ne vai
Se ti dicessi che ho fatto una cazzata
Potremmo rimanere gli stessi
Mi uccide solo stare sdraiato qui
Mi tiene sveglio
Se le mie bugie potessero essere sostituite
Potremmo ricominciare da capo
Ma se ti dicessi che ho fatto una cazzata, potremmo rimanere gli stessi
Potremmo rimanere gli stessi
Potremmo rimanere gli stessi
Un altro alibi lascia un'altra traccia
Ora sto affrontando tutti i demoni che nascondo
Un'altra notte da ubriachi
Sto cercando di nascondere la vergogna
Perché sono ossessionato da un ricordo che non posso cancellare
Non riesco a immaginare una vita senza te e me
Solo il dolore rimane se te ne vai
Se ti dicessi che ho fatto una cazzata
Potremmo rimanere gli stessi
Mi uccide solo stare sdraiato qui
Mi tiene sveglio
Se le mie bugie potessero essere sostituite
Potremmo ricominciare da capo
Ma se ti dicessi che ho fatto una cazzata, potremmo rimanere gli stessi
Potremmo rimanere gli stessi
Potremmo rimanere gli stessi
Potremmo rimanere gli stessi
Potremmo rimanere
Potremmo rimanere gli stessi
Potremmo rimanere
Potremmo rimanere gli stessi
Potremmo rimanere
Potremmo rimanere gli stessi
Potremmo rimanere gli stessi
Potremmo rimanere gli stessi