Traduzione del testo della canzone Estrellas De Fania - Fania All Stars

Estrellas De Fania (originale)

I be on it all night, man I be on it
(Day, day)
All day straight up pimp
If you want me you can find me in da
Ah
(I'm on it)
Ah
(I'm on it)
Ah
(I'm on it)
Ah
(I'm on it)
Ah
(I'm on it)
Ah
(I'm on it)
Ah
(I'm on it)
Ah
(I'm on it)
Time an' time again I gotta turn back round an' tell dese hoes
Dat I’m the H N I C, bitch dats just the way it goes
I be on dat shit dat have you on it I don’t want no mo
At dis time I’ll need all my freak hoes to get down on the flo'
If you came to rep yo set break dat nigga I let 'em kno'
If it’s jail I get for stompin' hats to sleep, fuck it I go
Freak I’ll be off in yo sheets straight geeked swervin' down yo street
In a stolen Bonneville wit 23's on the feet
Collection while he do brown, back in town to do re-bag
Give me face, I love the sound slap the taste they hit the ground
Back in the A hooked up, clicked up wit sum people dat don’t play
On dat Kryptonite stay so high we might fly away
I be on dat Kryptonite
Straight up on dat Kryptonite
I be on dat, straight up on dat
I be on dat Kryptonite
I be on dat Kryptonite
Straight up on dat Kryptonite
I be on dat, straight up on dat
I be on dat Kryptonite
I, I, I, I, I be on it all night, man I be on it
(Day, day)
All day straight up pimp
If you want me you can find me in da
Ah
(I'm on it)
Ah
(I'm on it)
Ah
(I'm on it)
Ah
(I'm on it)
Ho
Ah
(I'm on it)
Ah
(I'm on it)
Ah
(I'm on it)
Ah
(I'm on it)
I’m on dat Kryptonite
(I'm on it)
I’m on dat Kryptonite
(I'm on it)
I’m on dat Kryptonite
(I'm on it)
I’m on dat Kryptonite
(I'm on it)
Time an' time again I gotta tell dese niggas an' dese hoes
I’m from College Park where we move dat weed an' we slag dat blow
Get dope on a daily basis, get high make dem ugly faces
Pull the dro' an' I’m on probation my blunts I don’t be lacin'
I’m on Kryptonite come to my crib tonight
Let me beat dat puss all night
Run tell yo buddies I fucked you right
Tell 'em bout all the plaques on the wall
Tell 'em how you licked my balls
Tell 'em how Konkrete run the streets
Big Boi, he put us on
Chevy ridas, slangin' powders, Simpson Rd., Dixie Hills
Diamond pressed against dat wood, candy paint, spinnin' wheels
Grind Time rap game, remember bitches Killer Kill
Purple Ribbon rollin' o’s, an' we all be on dat Kryp
I be on dat Kryptonite
Straight up on dat Kryptonite
I be on dat, straight up on dat
I be on dat Kryptonite
Time an' time again I turn back round an' tell C-Bone
Grab kurl on out my book bag, I smell dro' all on you homes
Suppose the po-po get whiff of the spliff dat you just smoke
Dem folk gon trip
Probably will cause canines
Move it the side of the road lets take a sniff
Shit, the only thing we ridin' dirty is GBK CD
Tackle berry
So may we be on our Mary way
Cuz you just ain’t gon find no yeah
Play, I got a tough team of attorneys
Make a judge lean like he sippin' syrupy
They play dirty, he can’t touch me
Verdict be not guilty, search me
I be on dat Kryptonite
Straight up on dat Kryptonite
I be on dat, straight up on dat
I be on dat Kryptonite
I be on dat Kryptonite
Straight up on dat Kryptonite
I be on dat, straight up on dat
I be on dat Kryptonite
Boy stop, ha, ha, ha, ha

(traduzione)

Ci sarò sopra tutta la notte, amico, ci sarò
(giorno, giorno)
Tutto il giorno come un magnaccia
Se mi vuoi mi trovi in da
Ah
(Ci sto lavorando)
Ah
(Ci sto lavorando)
Ah
(Ci sto lavorando)
Ah
(Ci sto lavorando)
Ah
(Ci sto lavorando)
Ah
(Ci sto lavorando)
Ah
(Ci sto lavorando)
Ah
(Ci sto lavorando)
Di volta in volta devo tornare indietro e dire a queste zappe
Dat io sono l'H N I C, cagna incontra proprio come va
Sono su quella merda dat hai su di esso Non voglio nessun momento
A questo momento avrò bisogno di tutte le mie strane puttane per scendere in campo
Se sei venuto a rappresentare il tuo set break dat nigga, li lascio sapere
Se è la galera, prendo i cappelli calpestando per dormire, fanculo vado
Freak, sarò fuori in yo lenzuola dritto geek sterzando per la tua strada
In una Bonneville rubata con 23 ai piedi
Ritiro mentre lui fa il marrone, torna in città per rifare le valigie
Dammi la faccia, adoro il suono dello schiaffo e il gusto che colpiscono per terra
Di nuovo nella A agganciato, cliccato su con somma le persone che non giocano
Su dat Kryptonite rimanere così in alto che potremmo volare via
Sono su quella Kryptonite
Dritto su dat Kryptonite
Sarò su dat, dritto su dat
Sono su quella Kryptonite
Sono su quella Kryptonite
Dritto su dat Kryptonite
Sarò su dat, dritto su dat
Sono su quella Kryptonite
Io, io, io, io, ci sarò tutta la notte, amico, ci sarò
(giorno, giorno)
Tutto il giorno come un magnaccia
Se mi vuoi mi trovi in da
Ah
(Ci sto lavorando)
Ah
(Ci sto lavorando)
Ah
(Ci sto lavorando)
Ah
(Ci sto lavorando)
Ho
Ah
(Ci sto lavorando)
Ah
(Ci sto lavorando)
Ah
(Ci sto lavorando)
Ah
(Ci sto lavorando)
Sono su dat Kryptonite
(Ci sto lavorando)
Sono su dat Kryptonite
(Ci sto lavorando)
Sono su dat Kryptonite
(Ci sto lavorando)
Sono su dat Kryptonite
(Ci sto lavorando)
Di volta in volta devo dire a desi niggas e 'dese zappe
Vengo da College Park, dove spostiamo l'erba e sbattiamo il colpo
Fatti drogare ogni giorno, sballati e fai brutte facce
Tira la corda e sono in libertà vigilata, i miei contundenti non mi lascio
Sono su Kryptonite, vieni al mio culla stasera
Fammi battere quel gatto tutta la notte
Corri a dire ai tuoi amici che vi ho scopato bene
Racconta loro di tutte le targhe sul muro
Digli come mi hai leccato le palle
Digli come Konkrete gestisce le strade
Big Boi, ci ha indossato
Chevy rida, polveri gergali, Simpson Rd., Dixie Hills
Diamante pressato contro legno, vernice caramellata, ruote che girano
Grind Time gioco rap, ricorda le femmine Killer Kill
Purple Ribbon sta rotolando, e saremo tutti su dat Kryp
Sono su quella Kryptonite
Dritto su dat Kryptonite
Sarò su dat, dritto su dat
Sono su quella Kryptonite
Ogni volta mi giro indietro e lo dico a C-Bone
Afferra il kurl dalla mia borsa dei libri, ti annuso tutto nelle tue case
Supponiamo che il po-po senta l'odore dello spliff dat che fumi
Dem folk gon trip
Probabilmente causerà canini
Spostalo sul lato della strada, annusa
Merda, l'unica cosa che sporchiamo è GBK CD
Affronta la bacca
Quindi possiamo essere sulla nostra via di Maria
Perché proprio non troverai nessun sì
Ascolta, ho una squadra di avvocati difficile
Rendi un giudice magro come se sorseggiasse sciroppo
Giocano sporco, non può toccarmi
Verdetto non colpevole, perquisiscimi
Sono su quella Kryptonite
Dritto su dat Kryptonite
Sarò su dat, dritto su dat
Sono su quella Kryptonite
Sono su quella Kryptonite
Dritto su dat Kryptonite
Sarò su dat, dritto su dat
Sono su quella Kryptonite
Ragazzo, fermati, ah, ah, ah, ah