Traduzione del testo della canzone Money Showers - Fat Joe, Remy Ma, Ty Dolla $ign

Money Showers (originale)

Joe Crack, Remy Ma
This is Dolla $ign, oh ya
Understand, they gotta understand a nigga
Got her on the town
Every time I’m in your city, make 'em understand
You know how this shit gon' blow up whenever I’m in town
Whenever I’m in town
Yeah, understand, they gotta understand a nigga
Got her on the town
Every time I’m in your city, make 'em understand
You know how this shit gon' blow up whenever I’m in town
Whenever I’m in town
Money showers, rain, rain, rain, rain
Whole lotta money showers, rain, rain, rain, rain
10 bands for the prettiest bitch
No hands if you really the shit
My nigga pretty new drop the music, he got something to say
Got her staring at the pole like election day
I make it rain on them hoes, I got that Amber vision
We in the back of the Rolls, her and Blac Chyna kissing
Give me a slice of the cake, I made it shower with dough
That’s a whole lotta bread, you know it had to be Joe
Cathedral ceilings in the crib, got sinners in it
I had bitches eating pussy like it’s dinner in it
No lie, see everything Gucci, we steady mobbing
Who else could turn a stripper into Tonya Harding?
Understand, they gotta understand a nigga
Got her on the town
Every time I’m in your city, make 'em understand
You know how this shit gon' blow up whenever I’m in town
Whenever I’m in town
Yeah, understand, they gotta understand a nigga
Got her on the town
Every time I’m in your city, make 'em understand
You know how this shit gon' blow up whenever I’m in town
Whenever I’m in town
Money showers, rain, rain, rain, rain
Whole lotta money showers, rain, rain, rain, rain
See you gotta understand I’m bad enough to take your husband
Bitch I fuck your man then give him back when I’m done, ugh
Front of my pussy on the back of his tongue
I ain’t had love for a nigga since what happened to Pun
So if he fuck around and I don’t happen to cum
Nigga you can be my ex, that’s where I’m from
Man these funny style bitches, I be laughing at them
Hoes be grabbing his dick, I be grabbing his gun
Walking out the court, thumbs up, Jon Gotti
On my '93 Biggie shit, bullshit and party
Bitch claiming she the queen, what?
Not hardly
Who the fuck gave you your crown bitch?
Steve Harvey?
Understand, they gotta understand a nigga
Got her on the town
Every time I’m in your city, make 'em understand
You know how this shit gon' blow up whenever I’m in town
Whenever I’m in town
Yeah, understand, they gotta understand a nigga
Got her on the town
Every time I’m in your city, make 'em understand
You know how this shit gon' blow up whenever I’m in town
Whenever I’m in town
Money showers, rain, rain, rain, rain
Whole lotta money showers, rain, rain, rain, rain
Rain, rain, rain, rain
Rain, rain, rain, rain
(Why don’t all the?)
(But why don’t all the treat her?)
(Why?)
(But I like honesty what have I done to you?)

Money Showers (traduzione)

Joe Crack, Remy Ma
Questa è Dolla $ign, oh ya
Capisci, devono capire un negro
L'ho portata in città
Ogni volta che sono nella tua città, fallo capire
Sai come esploderà questa merda ogni volta che sarò in città
Ogni volta che sono in città
Sì, capisci, devono capire un negro
L'ho portata in città
Ogni volta che sono nella tua città, fallo capire
Sai come esploderà questa merda ogni volta che sarò in città
Ogni volta che sono in città
Docce di denaro, pioggia, pioggia, pioggia, pioggia
Un sacco di soldi docce, pioggia, pioggia, pioggia, pioggia
10 bande per la cagna più bella
Niente mani se sei davvero una merda
Il mio negro, piuttosto nuovo, lascia cadere la musica, ha qualcosa da dire
L'ha fatta fissare il palo come il giorno delle elezioni
Faccio piovere su quelle zappe, ho quella visione d'ambra
Noi nel dietro della Rolls, lei e Blac Chyna si baciano
Dammi una fetta di torta, l'ho fatta a doccia con l'impasto
È un sacco di pane, lo sai che doveva essere Joe
I soffitti delle cattedrali nel presepe contenevano i peccatori
Avevo femmine che mangiavano la figa come se ci fosse la cena
No bugia, vedi tutto Gucci, noi mobbing costante
Chi altro potrebbe trasformare una spogliarellista in Tonya Harding?
Capisci, devono capire un negro
L'ho portata in città
Ogni volta che sono nella tua città, fallo capire
Sai come esploderà questa merda ogni volta che sarò in città
Ogni volta che sono in città
Sì, capisci, devono capire un negro
L'ho portata in città
Ogni volta che sono nella tua città, fallo capire
Sai come esploderà questa merda ogni volta che sarò in città
Ogni volta che sono in città
Docce di denaro, pioggia, pioggia, pioggia, pioggia
Un sacco di soldi docce, pioggia, pioggia, pioggia, pioggia
Vedi, devi capire che sono abbastanza cattivo da prendere tuo marito
Puttana, mi fotto il tuo uomo e poi lo restituisco quando ho finito, ugh
Davanti alla mia figa sul retro della sua lingua
Non ho amore per un negro da quello che è successo al gioco di parole
Quindi, se lui va in giro e io non mi capita di sborrare
Nigga puoi essere il mio ex, ecco da dove vengo
Amico, queste puttane in stile divertente, sto ridendo di loro
Le zappe stanno afferrando il suo cazzo, io afferrerò la sua pistola
Uscendo dal campo, pollice in su, Jon Gotti
Sulla mia merda Biggie del '93, stronzate e festa
Puttana che sostiene di essere la regina, cosa?
Non appena
Chi cazzo ti ha dato la tua puttana della corona?
Steve Harvey?
Capisci, devono capire un negro
L'ho portata in città
Ogni volta che sono nella tua città, fallo capire
Sai come esploderà questa merda ogni volta che sarò in città
Ogni volta che sono in città
Sì, capisci, devono capire un negro
L'ho portata in città
Ogni volta che sono nella tua città, fallo capire
Sai come esploderà questa merda ogni volta che sarò in città
Ogni volta che sono in città
Docce di denaro, pioggia, pioggia, pioggia, pioggia
Un sacco di soldi docce, pioggia, pioggia, pioggia, pioggia
Pioggia, pioggia, pioggia, pioggia
Pioggia, pioggia, pioggia, pioggia
(Perché non tutti?)
(Ma perché non la trattano tutti?)
(Perché?)
(Ma mi piace l'onestà cosa ti ho fatto?)