Traduzione del testo della canzone Spite - Fathoms

Spite (originale)

I am the constant that has been placed here
and I’ve been watching this sunset for years
Despite the ruins this world remains unchanged,
I know the minutes pass but the memories stay the same
I live in fear
I can’t find my release
you’re twisting tongues and turning me insane
Trying to swim back into your veins
and I would bring plague and floods
just to be the boiling in your blood
your like a fist to the face
a gunshot to the chest
I can’t keep trying to erase
because this is all I have left
I’m a broken down shell
I’m a wreck I’m a mess
but I’m still twice the man that I was back then
KICK IT
you’re twisting tongues and turning me insane
Trying to swim back into your veins
and I would bring plague and floods
just To be the boiling in your blood
and I can feel it heating up
reaching the melting point but I won’t stop
time keeps ticking as I rot
I used to care so much and now I couldn’t give a fuck
This is a secret you’ll never keep
I’ll tell you a place we’ll never meet
Your a song that’s on repeat
I was stuck in your loop tapping my feet
It took a while to realise life keeps on ticking
And I don’t want to miss a fucking beat

Spite (traduzione)

Io sono la costante che è stata posta qui
e guardo questo tramonto da anni
Nonostante le rovine questo mondo rimane immutato,
So che i minuti passano ma i ricordi rimangono gli stessi
Vivo nella paura
Non riesco a trovare la mia versione
stai torcendo la lingua e mi stai facendo impazzire
Sto cercando di nuotare nelle tue vene
e porterei peste e inondazioni
solo per essere l'ebollizione nel sangue
sei come un pugno in faccia
un colpo di pistola al petto
Non posso continuare a tentare di cancellare
perché questo è tutto ciò che mi è rimasto
Sono un guscio rotto
Sono un relitto, sono un casino
ma sono ancora il doppio dell'uomo che ero allora
CALCIALO
stai torcendo la lingua e mi stai facendo impazzire
Sto cercando di nuotare nelle tue vene
e porterei peste e inondazioni
solo per essere l'ebollizione nel sangue
e lo sento riscaldarsi
raggiungere il punto di fusione ma non mi fermerò
il tempo continua a scorrere mentre io marcisco
Ci tenevo così tanto e ora non me ne frega niente
Questo è un segreto che non manterrai mai
Ti dirò un posto in cui non ci incontreremo mai
Sei una canzone che si ripete
Ero bloccato nel tuo giro toccando i miei piedi
Ci è voluto un po' per rendersi conto che la vita continua a ticchettare
E non voglio perdere un fottuto ritmo