| Von allen Farben an die man Glauben kann
| Di tutti i colori in cui puoi credere
|
| Kommt das Glaubige grad am Besten an
| È ciò che ritieni sia stato ricevuto meglio
|
| Doch es gab auch mal eine Zeit
| Ma c'è stato anche un tempo
|
| Da war das Feurige weit verbreitet
| Lì il fuoco era diffuso
|
| Doch dieses stand in steten Streit
| Ma questa era una disputa continua
|
| Mit der Farbe die vom Verdauen bleibt
| Con il colore che resta dalla digestione
|
| Und jeder Farbe Jünger Schar glaubt
| E ogni discepolo di colore crede
|
| Ihre Farbe sei alleine wahr
| Solo il loro colore è vero
|
| Ab sofort wird zurück geglaubt
| D'ora in poi le persone ci crederanno
|
| Werden Glaubensbrücken gebaut
| Si costruiscono ponti di fede
|
| Wer lauter glaubt als erlaubt
| Chi crede più forte del consentito
|
| Dem wird auf das Haupt gehaut
| Viene schiaffeggiato in testa
|
| Von allen Glaubern die man hören kann
| Da tutti i credenti puoi sentire
|
| Sind am lautesten die mit Bärten dran
| Quelli con la barba sono i più rumorosi
|
| Und hörte man denn je auf die
| E tu li hai mai ascoltati
|
| Die leis ständig den Glaubern verzieh
| I lei perdonavano costantemente i creditori
|
| Denn darum geht’s doch bei der Glauberei
| Perché questo è ciò che riguarda la fede
|
| Dass der Eine lauter als der Andere sei
| Quello è più forte dell'altro
|
| Und jeden Names Jünger Schar
| E ogni folla di discepoli dei Nomi
|
| Glaubt ihr Gelärme sei alleine wahr
| Pensi che il rumore da solo sia vero
|
| Ab sofort wird zurück geglaubt
| D'ora in poi le persone ci crederanno
|
| Werden Glaubensbrücken gebaut
| Si costruiscono ponti di fede
|
| Wer lauter glaubt als erlaubt
| Chi crede più forte del consentito
|
| Dem wird auf das Haupt gehaut
| Viene schiaffeggiato in testa
|
| Ab sofort wird zurück geglaubt
| D'ora in poi le persone ci crederanno
|
| Werden Glaubensbrücken gebaut
| Si costruiscono ponti di fede
|
| Wer lauter glaubt als erlaubt
| Chi crede più forte del consentito
|
| Dem wird auf das Haupt gehaut
| Viene schiaffeggiato in testa
|
| Ab sofort wird zurück geglaubt
| D'ora in poi le persone ci crederanno
|
| Werden Glaubensbrücken gebaut
| Si costruiscono ponti di fede
|
| Wer lauter glaubt als erlaubt
| Chi crede più forte del consentito
|
| Dem wird auf das Haupt gehaut
| Viene schiaffeggiato in testa
|
| Ab sofort wird zurück geglaubt
| D'ora in poi le persone ci crederanno
|
| Werden Glaubensbrücken gebaut
| Si costruiscono ponti di fede
|
| Wer lauter glaubt als erlaubt
| Chi crede più forte del consentito
|
| Dem wird in das Hirn geschaut | Il suo cervello è esaminato |