Traduzione del testo della canzone Hier Und Jetzt - Fehlfarben

Hier Und Jetzt (originale)

Die Schatten der Vergangenheit
Wo ich auch geh', da sind sie nicht weit
Ich weiß nicht einmal, wer ich bin
In der Zeitung zu lesen, das hat keinen Sinn
Die zweite Hälfte des Himmels könnt ihr haben
Das Hier und Jetzt, das behalte ich
Die Gegenwart ist auch nicht berauschend
Es gibt zuviel Leute, die mich belauschen
Ich weiß nicht einmal, wo ich bin
Im Radio zu hören, das hat keinen Sinn
Die zweite Hälfte des Himmels könnt ihr haben
Das Hier und das Jetzt, das behalte ich
Die Zukunft wird auch nicht bewältigt
Der Kopf ist größer als der Hut
Ich weiß nicht mehr, woher der Wind weht
Ganz egal, was im Wetterbericht steht
Die zweite Hälfte des Himmels könnt ihr haben
Denn im Hier und Jetzt, da seh' ich nur mich
Die zweite Hälfte des Himmels könnt ihr haben
Das Hier und das Jetzt, das behalte ich

(traduzione)

Le ombre del passato
Ovunque io vada, non sono lontani
Non so nemmeno chi sono
Leggere sul giornale non ha senso
Puoi avere la seconda metà del paradiso
Conservo il qui e ora
Anche il presente è deludente
Ci sono troppe persone che mi origliano
Non so nemmeno dove sono
Sentirlo alla radio non ha senso
Puoi avere la seconda metà del paradiso
Conservo il qui e l'ora
Anche il futuro non è gestito
La testa è più grande del cappello
Non so più da che parte tira il vento
Non importa cosa dice il bollettino meteorologico
Puoi avere la seconda metà del paradiso
Perché nel qui e ora vedo solo me stesso
Puoi avere la seconda metà del paradiso
Conservo il qui e l'ora