| Wnsche mir kein groes Haus,
| Non voglio una casa grande
|
| Wnschґ mir auch keine Goldbarren mehr,
| Neanche io desidero più lingotti d'oro,
|
| Les' Joseph Roth und Charlie Chan,
| Les' Joseph Roth e Charlie Chan,
|
| Tim und Struppi, Thomas Mann.
| Tintin, Thomas Mann.
|
| Tag und Nacht mit Gary Grant vor dem Video vertan.
| Giorno e notte sprecati con Gary Grant davanti al video.
|
| Doch es gibt noch etwas, was ich brauche, um zu atmen:
| Ma c'è qualcos'altro che devo respirare:
|
| Eine Nacht nochmal in deinen Armen.
| Ancora una notte tra le tue braccia.
|
| Alles was ich kenne wrde ich vergessen,
| Dimenticherei tutto quello che so
|
| Alles was ich kenne wrdґ ich dafr vergessen.
| Dimenticherò tutto quello che so.
|
| Ich habґ es satt, allein in einer Wohnung zu sitzen.
| Sono stanco di stare seduto da solo in un appartamento.
|
| Ich habґ es satt, berhaupt nochmal den Wecker zu stellen.
| Sono stanco di impostare di nuovo la sveglia.
|
| Ich habґ es satt, will nicht mehr allein
| Ne sono stufo, non voglio più stare da solo
|
| Morgens frh all die Zeitungen lesen.
| Leggi tutti i giornali al mattino presto.
|
| Alleine leben, das habґ ich gemerkt,
| Vivendo da solo, l'ho notato
|
| Alleine leben macht berhaupt keinen Spa. | Vivere da soli non è affatto divertente. |