Traduzione del testo della canzone Tag Und Nacht - Fehlfarben

Tag Und Nacht (originale)

Wnsche mir kein groes Haus,
Wnschґ mir auch keine Goldbarren mehr,
Les' Joseph Roth und Charlie Chan,
Tim und Struppi, Thomas Mann.
Tag und Nacht mit Gary Grant vor dem Video vertan.
Doch es gibt noch etwas, was ich brauche, um zu atmen:
Eine Nacht nochmal in deinen Armen.
Alles was ich kenne wrde ich vergessen,
Alles was ich kenne wrdґ ich dafr vergessen.
Ich habґ es satt, allein in einer Wohnung zu sitzen.
Ich habґ es satt, berhaupt nochmal den Wecker zu stellen.
Ich habґ es satt, will nicht mehr allein
Morgens frh all die Zeitungen lesen.
Alleine leben, das habґ ich gemerkt,
Alleine leben macht berhaupt keinen Spa.

(traduzione)

Non voglio una casa grande
Neanche io desidero più lingotti d'oro,
Les' Joseph Roth e Charlie Chan,
Tintin, Thomas Mann.
Giorno e notte sprecati con Gary Grant davanti al video.
Ma c'è qualcos'altro che devo respirare:
Ancora una notte tra le tue braccia.
Dimenticherei tutto quello che so
Dimenticherò tutto quello che so.
Sono stanco di stare seduto da solo in un appartamento.
Sono stanco di impostare di nuovo la sveglia.
Ne sono stufo, non voglio più stare da solo
Leggi tutti i giornali al mattino presto.
Vivendo da solo, l'ho notato
Vivere da soli non è affatto divertente.