| Was willst du noch von mir? (originale) | Was willst du noch von mir? (traduzione) |
|---|---|
| Wir haben uns einmal ziemlich gut gekannt | Ci conoscevamo abbastanza bene |
| Wir haben uns gemeinsam die Finger verbrannt | Ci siamo bruciati le dita insieme |
| Du suchtest immer einen Grund zum lachen | Cercavi sempre un motivo per ridere |
| Die Feier sollte niemals enden | La festa non dovrebbe mai finire |
| Du hieltst dich nur noch künstlich wach | Ti sei tenuto sveglio solo artificialmente |
| Mit Sensationen aus fernen Ländern | Con sensazioni da terre lontane |
| Was willst du denn noch von mir? | Cos'altro vuoi da me? |
| Dann bist du heimlich von allem weggerannt | Poi sei scappato di nascosto da tutto |
| Es war dir wohl peinlich man hätte dich erkannt | Probabilmente eri imbarazzato che saresti stato riconosciuto |
| Wir dachten nicht nur die Musik die wir machten | Non abbiamo pensato solo alla musica che abbiamo fatto |
| Würde alles zum Besseren wenden | Tutto cambierebbe in meglio |
| Jetzt sagst du: ich hasse diesen Krach | Ora dici: odio questo rumore |
| Und scheffelst Geld mit beiden Händen | E fare soldi con entrambe le mani |
| Was willst du denn noch von mir? | Cos'altro vuoi da me? |
